Ree - unparalleled - translation of the lyrics into Russian

unparalleled - Reetranslation in Russian




unparalleled
несравненный
One day, our friendship went cold
Однажды наша дружба угасла
I wanna ask, but I'm not really bold
Хочу спросить, но мне не хватает смелости
I know there's something odd
Я знаю, что-то здесь не так
'Cause when I am here, you have boiling blood
Ведь когда я рядом, ты кипишь от злости
One day, you pushed me away
Однажды ты оттолкнул меня
I asked you if I can stay
Я спросила, могу ли остаться
You said you have feelings for me
Ты сказал, что испытываешь ко мне чувства
Now I panicked and freezed
Я запаниковала и застыла
You asked me red but I gave you blue
Ты просил красного, а я дала тебе синий
We're unparallel just like Fizz Hughes
Мы разные, как Физ и Хьюз
And I'm sorry that I have to say
Мне жаль, но должна сказать
Our feelings are not the same
Наши чувства не совпадают
But as soon as time passes by
Но со временем я знаю
I know your feelings will change
Твои чувства перемениться должны
And I hope you find your lovely ways
Надеюсь, ты найдешь свой путь
Find someone with the lovely days
Найдешь любовь в чьих-то глазах
With a killer smile and astounding heart
С ослепительной улыбкой, с сердцем чистым
And everything will be okay
И всё наладится тогда
And I hope
И я надеюсь
Now I don't know what to say
Теперь не знаю, что сказать
It's like a theater play
Как будто в пьесе играю
I've started playing dumb
Притворяюсь, что глуха
I can't feel anything, I'm numb
Не чувствую уже ничего
You asked me red but I gave you blue
Ты просил красного, а я дала тебе синий
We're unparallel just like Fizz Hughes
Мы разные, как Физ и Хьюз
And I'm sorry that I have to say
Мне жаль, но должна сказать
Our feelings are not the same
Наши чувства не совпадают
But as soon as time passes by
Но со временем я знаю
I know your feelings will change
Твои чувства перемениться должны
And I hope you find your lovely ways
Надеюсь, ты найдешь свой путь
Find someone with the lovely days
Найдешь любовь в чьих-то глазах
With a killer smile and astounding heart
С ослепительной улыбкой, с сердцем чистым
And everything will be okay
И всё наладится тогда
And I hope
И я надеюсь
One day, our friendship went cold
Однажды наша дружба угасла
I wanna ask, but I'm not really bold
Хочу спросить, но мне не хватает смелости





Writer(s): Jabez Gonzales


Attention! Feel free to leave feedback.