Lyrics and translation Reese LAFLARE - Escalators

Escalators

Jumped off the porch when I was 15
Ford Expedition full of my niggas and big dreams (dreams)
To be the next Korine, Campbell
Converse One Stars, Supreme T-Shirt, a flannel
Pushing down your block like I was [?]
Teach you 'bout this style shit boy, I wrote the manual
If you approach me on Goliath, imma be David
Just remember that you can't stop your fate
Case closed, cake baked
Stack my money face to face
[?] to take
Finesse real, I play dumb with a poker face
This sounds like Gucci mixed with 3K done had a baby in a Pyrex pot
Thats full of [?]
Don't forget to throw in some AK shells
Talk trap but can't even calibrate they scales
Can't even eye-ball a gram to sell
I did magic with them bags, David Copperfield, voilà (voilà)
As the wheels turn on a hooptie
Skate to the trap, I love how the streets seduce me
Hollywood lights, they did the same to me
With all the movies, the groupies,
The foreign car driving and all the
Jewelery and on the real that's why I'm [?] as fuck
Infatuated with being fresher than any person stepping
So please, [?]
[?] no ain't no touching
Amen

He talking (talking)
She talking (talking)
Streets talking (talking)
Everybody talking
Two dope boys in a Cadillac
(Voices, talking)

Reese LAFLARE, y'all see the influence
I'mma bully these bitch boys 'cause they [?]
Know they scared, that's why their tail tucked
Nigga what? You 'bout it? With it?
Then knuck if you buck
Shut the fuck up, plain and simple
[?] they still take me for granted

Эскалаторы

Соскочил с крыльца в 15,
Ford Expedition полный моих парней и больших мечтаний (мечтаний)
Стать следующим Корином, Кэмпбеллом,
Converse One Stars, футболка Supreme, фланелевая рубашка.
Прёт по твоему району, будто я тут главный.
Научу тебя стилю, детка, я написал руководство.
Если ты подойдёшь ко мне на Голиафе, я буду Давидом.
Просто помни, что ты не можешь остановить свою судьбу.
Дело закрыто, торт испечён.
Складываю свои деньги лицом к лицу.
Нет времени на отдых, детка.
Финты настоящие, я прикидываюсь дурачком с покер фейсом.
Это звучит как Гуччи, смешанный с 3K, родившие ребёнка в кастрюле Pyrex.
Которая полна зелья.
Не забудь бросить туда несколько гильз от АК.
Говорят о трэпе, но даже не могут откалибровать свои весы.
Даже не могут на глаз определить грамм для продажи.
Я творил магию с этими пакетами, Дэвид Копперфильд, вуаля (вуаля).
Пока крутятся колёса на развалюхе,
Качу на точку, мне нравится, как улицы соблазняют меня.
Огни Голливуда, они сделали то же самое со мной.
Со всеми этими фильмами, группи,
ездой на иномарках и всеми
драгоценностями, и, по правде говоря, вот почему я охрененно крут.
Одержим тем, чтобы быть свежее любого, кто ступает.
Так что, пожалуйста, не приближайся.
Это моя территория, детка, не трогай.
Аминь.

Он говорит (говорит)
Она говорит (говорит)
Улицы говорят (говорят)
Все говорят
Два наркоторговца в Кадиллаке
(Голоса, говорят)

Reese LAFLARE, все видят влияние.
Я запугаю этих сучек, потому что они слабаки.
Знаю, что они боятся, вот почему их хвосты поджаты.
Что, ниггер? Ты крутой? Готов?
Тогда дерись, если ты такой смелый.
Заткнись, всё просто.
Даже сейчас они меня недооценивают.