Lyrics and translation Reese Massey feat. Claude Garoute - Done

Done

You've always loved your title
But you've never once lived up to it
You think your some kind of idol
But all I hear are the narcissistic words you spit

But now I'm done
I'm done faking this love

I can't remember the last time
Seeing you didn't fill me with dread
We're all picking up your slack
Your laughable yet I'm the one who's always laughed at

But now I'm done
I'm done faking this love

Faking a smile to appease your ego
Faking my love to fulfill the role you gave me
You demand answers but then always throw them back
If only you'd listened
But I'm past the point of caring back

But now I'm done
I'm done faking this love

Now I'm done
I'm done faking this love

Fini

Tu as toujours aimé ton titre
Mais tu n'as jamais été à la hauteur
Tu te prends pour une sorte d'idole
Mais tout ce que j'entends, ce sont tes paroles narcissiques

Mais maintenant, j'en ai fini
J'en ai fini de faire semblant d'aimer

Je ne me souviens pas de la dernière fois
Que te voir ne m'a pas rempli de crainte
On rattrape tous ton retard
Ton comportement est risible, mais c'est moi qui suis toujours la risée

Mais maintenant, j'en ai fini
J'en ai fini de faire semblant d'aimer

Faire semblant de sourire pour apaiser ton ego
Faire semblant d'aimer pour remplir le rôle que tu m'as donné
Tu demandes des réponses, mais tu les renvoies toujours
Si seulement tu avais écouté
Mais j'en suis au point où je ne me soucie plus

Mais maintenant, j'en ai fini
J'en ai fini de faire semblant d'aimer

Maintenant, j'en ai fini
J'en ai fini de faire semblant d'aimer