Lyrics and translation Reese Massey - New Zealand

New Zealand

I could fly straight out to New Zealand
Rip up that road map
Let them call me insane

I could just cartwheel without reason
Got nothing weighing me down
Let life lead the way

I don't wanna know my story's end
Life tastes sweeter when it's unplanned
Drop all my inhibitions send preconceptions
Away is the path and it ain't heaven sent no

I've given up on shoe laces
They only tie me down
I'll just trip if I must

I'm gonna fill the empty pages
Like a pen without a cap
Write till my stories found

I don't wanna know my story's end
Life tastes sweeter when it's unplanned
Drop all my inhibitions send preconceptions
Away is the path and it ain't heaven sent no

Wherever I go
I'll hold myself high
Wherever I go
I won't tell myself anymore lies

Новая Зеландия

Я могла бы улететь прямо в Новую Зеландию,
Разорвать все карты,
Пусть называют меня сумасшедшей.

Я могла бы просто крутиться колесом без причины,
Меня ничто не тяготит,
Пусть жизнь сама ведет меня.

Я не хочу знать, чем закончится моя история,
Жизнь слаще, когда она не спланирована.
Отброшу все свои запреты, пошлю предрассудки
Прочь – вот мой путь, и он не с небес ниспослан.

Я отказалась от шнурков,
Они только связывают меня,
Я лучше споткнусь, если придется.

Я собираюсь заполнить пустые страницы,
Как ручка без колпачка,
Писать, пока не найду свои истории.

Я не хочу знать, чем закончится моя история,
Жизнь слаще, когда она не спланирована.
Отброшу все свои запреты, пошлю предрассудки
Прочь – вот мой путь, и он не с небес ниспослан.

Куда бы я ни пошла,
Я буду высоко держать голову,
Куда бы я ни пошла,
Я не буду больше лгать себе.