Lyrics and translation Reese Massey - Underground

Underground

We weren't bound to fall
At first we were on her side
Let this be our wake up call
To look past the money and lies

Can't you see our mistake
Many overpowers one
Together we were driven by lust
Together we watch our home to dust

We didn't pledge to make it right
Now it's too late to see the light
I can't hear Mother Nature's sound
And now our children live underground

Normal life may be gone
Disasters everyday in our midst
The planet knows that this is wrong
But we've yet to admit something's amiss

When did it all go to hell
When you first put up that oil well
When did it all start to crumble
That atom bomb caused a lot of the rubble

We didn't pledge to make it right
Now it's too late to see the light
I can't hear Mother Nature's sound
And now our children live underground

It's time for us to make the sacrifice
Put all our trust in the men who know the most
About the earth and its life
Swallow your pride
There's so much at stake, there's so much at stake
Between life and death
Can be decided right now by the choice that we make

We didn't pledge to make it right
Now it's too late to see the light
I can't hear Mother Nature's sound
And now our children live underground

We didn't pledge to make it right
Now it's too late to see the light
I can't hear Mother Nature's sound
And now our children live underground

Souterrain

Nous n'étions pas destinés à tomber
Au début, nous étions de son côté
Que ce soit notre appel au réveil
Pour regarder au-delà de l'argent et des mensonges

Ne vois-tu pas notre erreur
Beaucoup l'emporte sur un
Ensemble, nous étions conduits par la luxure
Ensemble, nous regardons notre maison se transformer en poussière

Nous n'avons pas promis de faire ce qu'il faut
Maintenant, il est trop tard pour voir la lumière
Je ne peux pas entendre le son de Mère Nature
Et maintenant, nos enfants vivent sous terre

La vie normale peut être partie
Des catastrophes tous les jours au milieu de nous
La planète sait que c'est mal
Mais nous n'avons pas encore admis qu'il y a quelque chose qui ne va pas

Quand tout est allé en enfer
Quand tu as installé ce premier puits de pétrole
Quand tout a commencé à s'effondrer
Cette bombe atomique a causé beaucoup de gravats

Nous n'avons pas promis de faire ce qu'il faut
Maintenant, il est trop tard pour voir la lumière
Je ne peux pas entendre le son de Mère Nature
Et maintenant, nos enfants vivent sous terre

Il est temps pour nous de faire le sacrifice
Faisons confiance à ceux qui en savent le plus
À propos de la terre et de sa vie
Avale ta fierté
Il y a tellement en jeu, il y a tellement en jeu
Entre la vie et la mort
Peut être décidé dès maintenant par le choix que nous faisons

Nous n'avons pas promis de faire ce qu'il faut
Maintenant, il est trop tard pour voir la lumière
Je ne peux pas entendre le son de Mère Nature
Et maintenant, nos enfants vivent sous terre

Nous n'avons pas promis de faire ce qu'il faut
Maintenant, il est trop tard pour voir la lumière
Je ne peux pas entendre le son de Mère Nature
Et maintenant, nos enfants vivent sous terre