Lyrics and translation Reese & Santonio - Force Field

Force Field

Baby ni wen rou de sheng yin
Ba wo de xin quan bu da kai lai
Chi luo mei you yi dian yan gai
Wo meiyou fang bei zuo le jin lai
I wanna say goodbye shi fang de he er meng (shi fang chu lai)
Ni shuo wo you dian meng (wo bu dong)
Ni dui wo jie kai le mo
Wo you ju hua xing qiao qiao dui ni shuo
Xiang zhe ni yi chen wei wo yi zhong huai xi guan
Wo bu neng zhe yang No no no
Neng guo tie shen wei zhe ni wei rao ni shen bia zhuan
Ni dui wo shuo no no no
Xiang zhe ni (hao xiang ni)
Dan shi wo zheng ye zheng bu chu ni shou zhang xin
Jiu zai ni shuo jin wan de jiu dian ban
Baby rang wo shen xian xia qu (i know i know)
Ni de toufa wei dao zhen de hao mei
Xiang hua mi yi yang rang ren hao chen zui
Ji fu ru shui wo yi ying bei ni bao wei
Shen shen she tou ye yi zhi zai hui wei
Ni shi wo bany ni ramg wo crazy
Xiang xiang ni lazy shen lan yao de lady
Ni yan you huo zhong lue dai yi dian mei
Yao wo ru he bu shi xian (no)
Ni dui wo bu li cai
Ni yue wo ni shua lai
(Ni bu gai) ni gei wo xi wang you rang wo shi luo
Meitian zai deng ai qing lai de wo
Xiang zhe ni yi chen wei wo yi zhong huai xi guan
Wo bu neng zhe yang no no no
Neng guo tie shen wei rao ni shen bian zhuan
Ni dui wo shuo no no no
Xiang zhe ni (hao xiang ni)
Dan shi wo zheng ye zheng bu chu ni shou zhang xin
Jiu zai ni shuo jin wan de jju dian ban
Baby rang wo shen xian xia qu (i know i know)

Champ de Force

Bébé, ta voix douce
Ouvre complètement mon cœur
Nue, sans aucun voile
Je n'ai pas résisté à ton approche
Je veux dire au revoir, libérer le rêve (libère-le)
Tu dis que je suis un peu rêveuse (je ne comprends pas)
Tu as défait mon sort
J'ai une petite phrase à te dire en secret
T'imaginer à mes côtés est devenu une habitude
Je ne peux pas faire ça, non, non, non
Pouvoir t'enlacer et tourner autour de toi
Tu me dis non, non, non
Je pense à toi (comme à toi)
Mais je ne peux pas retirer ta main de mon cœur
Juste lorsque tu as dit ce soir dans l'hôtel
Bébé, laisse-moi me laisser aller (je sais, je sais)
Ton odeur de cheveux est tellement belle
Comme du miel, elle me fait tellement envie
Ta peau, comme de l'eau, je devrais être protégée par toi
Au plus profond de moi, je me souviens encore
Tu es ma moitié, tu me rends folle
Imagine-toi, paresseuse, une demoiselle nonchalante
Tes yeux ont du feu, avec une touche de beauté
Comment pourrais-je ne pas me laisser aller (non)
Tu ne m'accordes pas de crédit
Tu me dis, tu le fais
(Tu ne devrais pas) tu me donnes de l'espoir et me fais perdre pied
Chaque jour, j'attends que l'amour vienne à moi
T'imaginer à mes côtés est devenu une habitude
Je ne peux pas faire ça, non, non, non
Pouvoir t'enlacer et tourner autour de toi
Tu me dis non, non, non
Je pense à toi (comme à toi)
Mais je ne peux pas retirer ta main de mon cœur
Juste lorsque tu as dit ce soir dans l'hôtel
Bébé, laisse-moi me laisser aller (je sais, je sais)