Lyrics and translation Ref74 - Başımıza Bela

Başımıza Bela

Zamanla koptu tüm ipler suçlar peş peşe işlenir hep peşin
Mekan'da basılır fight'lar silahlar patlar ayak işleri
Planda tutmuyo içten, üst üste gelir ve kapanır hep işler
Başımızda bela sükûnet gibi yakamızı bırakmıyo zor kabul etmesi

Zor tabi bunu kabul edemiyom hayır hava civa gibi gelir konumuz hep aynı
Gücümüde tahmin edemezler sempatik dövüşürüm olamam bi baygın!
Tavırlarım çevremide bezdirir bu konuyu geçiyorum bu konu çok ayrı
Mermilerde ganimet gibi, üstümüze geliyolar sıkıyolar hayro!

Peşimizden geliyolar dayanamam alo, kalbim güp güp sanki bi balyoz
He kayda suç işledik ama bizi kesmiyo hedef madalyon
Gözümüzü karalarda bürüdü, sıkıntı yok ölümüne yürürüz
Camlarda bütün mermilerin izi yakın zamanda sizleri aramızda görürüz

Gündüz gece bizi terk eder, yinede fuckte peace size ne fark eder?
Bizi bi taklit et, bünye buna alışık, tamam diyip uzaklara dalışı
Kansa kan adamım fight'sa fight, yapalım amacınız bize göre tantana
Bütün dile destan olabilirdikte gir içeri başardığımız tüm işleri saysalar!

Başımıza bela gelir dur düşmedik daha
Kafamıza silah dayar hayat derki dayan
Ne olursa olsun ama gülmek için aran
Hasımlarla bu yüzden biz açarız hep arayı

Kalk kalk hep ileri git
Dert başa geliyosa çekilir ipi
Sak lan dınız hepiniz
Biz burdayız ama yaad edeniz

Kalk kalk hep ileri git
Dert başa geliyosa çekilir ipi
Sak lan dınız hepiniz
Biz burdayız ama yaad edeniz

Popüler kültürün haliyiz haktan yanayız garibanın bağrıyız
Duyguları tercüman edemeyiz anadoluyuz bro konuşmana bağlıyız
Üzerine gidip bela bunun neresi?
Diyesim var fakat kaçar bütün hevesim!

Bize diyo mağlub et aleme failim şeklini koydu bizim abide
Yapacak birşeyi kalmadı üstelik pembeyi görüp yine mavi der
Extrem dolu dolu yaşanıyo mahallede ismimiz hergün sağlanır
Mafya babası gör radyoda gerilim gizlice ankara bağları

Yine radikal karar ama cool kara liste, semtimiz blok haki hava sisli
Kafa kalmamış artist sana disstik, terapist gör sana lazım o diss'ti
Dizdik sizin gibi ne isimler gördük sövüyodun en son bi kaçınız öldü
Anlının ortasına ben gibi çok uzaktan ateş edip dibimizde gördük!

Başımıza bela gelir dur düşmedik daha
Kafamıza silah dayar hayat derki dayan
Ne olursa olsun ama gülmek için aran
Hasımlarla bu yüzden biz açarız hep arayı

Kalk kalk hep ileri git
Dert başa geliyosa çekilir ipi
Sak lan dınız hepiniz
Biz burdayız ama yaad edeniz

Kalk kalk hep ileri git
Dert başa geliyosa çekilir ipi
Sak lan dınız hepiniz
Biz burdayız ama yaad edeniz

Беда над нами

Со временем все нити оборвались, преступления совершаются одно за другим, всё предопределено
В клубе вспыхивают драки, гремят выстрелы, грязные делишки
Внутри не держит план, одно на другое накладывается, и всё рушится
Беда над нами, как спокойствие, не отпускает, трудно принять

Сложно, конечно, принять это, нет, воздух как ртуть, тема всё та же
Моей силы им не измерить, не могу быть милым слабаком!
Мои замашки и окружение выводят из себя, эту тему пропускаю, она отдельная
Пули как трофеи, прут на нас, стреляют, какого чёрта!

За нами гонятся, не выдерживаю, алло, сердце колотится, как кувалдой
Да, совершили преступление на записи, но нас не остановить, цель - медальон
Наши глаза заволокло тьмой, без проблем, пойдём на смерть
На стёклах следы от всех пуль, скоро увидим вас среди нас

День и ночь покидают нас, но всё равно, к чёрту, мир вам, какая разница?
Попробуй повтори, организм привык, всё, ныряю вдаль
Кровь за кровь, брат, драка так драка, ваша цель - понты, по-нашему
Всё могло стать легендой, да только за решетку, если бы пересчитали все наши дела!

Беда над нами, но мы ещё не пали
К голове приставляют оружие, жизнь говорит: "Держись"
Что бы ни случилось, но ты нужна, чтобы улыбаться
Поэтому мы всегда идём на конфликт с врагами

Вставай, вставай, всегда вперёд
Если беда приходит, тяни за ниточку
Спрячься, чёрт возьми, все вы
Мы здесь, но вы вспоминаете

Вставай, вставай, всегда вперёд
Если беда приходит, тяни за ниточку
Спрячься, чёрт возьми, все вы
Мы здесь, но вы вспоминаете

Мы - лицо поп-культуры, на стороне правды, голос бедняков
Не можем выразить чувства, мы - Анатолия, брат, зависим от твоих слов
Подойти и сказать: "Какая же это беда?"
Хочу сказать, но весь мой пыл угасает!

Говорит, победи мир, я могущественен, вот таким наш братан стал
Ему больше нечего делать, к тому же, видя розовое, говорит, что оно голубое
В районе жизнь бьёт ключом, наше имя каждый день на слуху
Посмотри на босса мафии по радио, напряжённо, тайно - связи Анкары

И снова радикальное решение, но круто, чёрный список, район заблокирован, воздух в дыму
Мозгов не осталось, артист, мы тебя диссим, тебе терапевт нужен, вот это был дисс
Мы видели, как погибали такие же, как вы, ты ругался в последний раз, и несколько из вас умерли
Прямо в лоб, как я, выстрелив с большого расстояния, мы видели вас у наших ног!

Беда над нами, но мы ещё не пали
К голове приставляют оружие, жизнь говорит: "Держись"
Что бы ни случилось, но ты нужна, чтобы улыбаться
Поэтому мы всегда идём на конфликт с врагами

Вставай, вставай, всегда вперёд
Если беда приходит, тяни за ниточку
Спрячься, чёрт возьми, все вы
Мы здесь, но вы вспоминаете

Вставай, вставай, всегда вперёд
Если беда приходит, тяни за ниточку
Спрячься, чёрт возьми, все вы
Мы здесь, но вы вспоминаете