Lyrics and translation Ref74 - Mayın

Mayın

Köşe bucak kaçıyoruz hayrola?
Sonumuz hep hayır babam hayırola
Çok seveni birbirinden alıyolar
Çok seversen olursun hep mayın ona

Köşe bucak kaçıyoruz hayrola?
Sonumuz hep hayır babam hayırola
Çok seveni birbirinden alıyolar
Çok seversen olursun hep mayın ona

Garipser bizi yazık, paniklersin tamam
Hadi sensin bela, hafiflerse yükün
Eder lanse bizi, problem biziz okey
Problem biziz yine, problem biz

Zirvede bekliyom oysa çıksa gelse ömrüme doysam
Yoksun yanımda ah birde duysam
Kendimi tutuyorum hiç bide uysal değilim
Yeterince uysal değilim, düştüm bide kurtlar kemirir
Bedenimi yerken yaralı bi gölge
Bu nasıl bi döngü, bu nasıl bi görkem?

Yazdım şarkıyı yor, kaçıncı şarkı bu kaçıncı son?
Sonunda gelmesin olanlar oldu kaybolmuşlar bulunmuyo

Yazdım şarkıyı yor, kaçıncı şarkı bu kaçıncı son?
Sonunda gelmesin olanlar oldu kaybolmuşlar bulunmuyo

Köşe bucak kaçıyoruz hayrola?
Sonumuz hep hayır babam hayırola
Çok seveni birbirinden alıyolar
Çok seversen olursun hep mayın ona

Köşe bucak kaçıyoruz hayrola?
Sonumuz hep hayır babam hayırola
Çok seveni birbirinden alıyolar
Çok seversen olursun hep mayın ona

Ma Mine

Nous fuyons dans tous les coins, mon amour?
Notre fin est toujours négative, mon papa, mon amour?
Ils prennent ceux qui s'aiment beaucoup l'un l'autre
Si tu aimes beaucoup, tu deviens toujours une mine pour elle

Nous fuyons dans tous les coins, mon amour?
Notre fin est toujours négative, mon papa, mon amour?
Ils prennent ceux qui s'aiment beaucoup l'un l'autre
Si tu aimes beaucoup, tu deviens toujours une mine pour elle

Ils nous trouvent étranges, pauvre de nous, tu paniqueras, c'est bon
Allez, c'est toi le problème, si ton fardeau s'allège
Tu nous présentes, le problème c'est nous, ok
Le problème c'est nous encore, c'est nous le problème

J'attends au sommet, si tu pouvais monter, venir, me rassasier de vie
Tu n'es pas à mes côtés, ah si seulement je pouvais t'entendre
Je me retiens, je ne suis pas du tout docile
Je ne suis pas assez docile, je suis tombée et les loups me rongent
Alors qu'ils mangent mon corps, une ombre blessée
Quel cycle est-ce, quelle splendeur est-ce?

J'ai écrit la chanson, fatigue, quelle chanson est-ce, quelle fin est-ce?
Que cela n'arrive pas à la fin, ce qui s'est passé, ils ont disparu, ils ne se trouvent pas

J'ai écrit la chanson, fatigue, quelle chanson est-ce, quelle fin est-ce?
Que cela n'arrive pas à la fin, ce qui s'est passé, ils ont disparu, ils ne se trouvent pas

Nous fuyons dans tous les coins, mon amour?
Notre fin est toujours négative, mon papa, mon amour?
Ils prennent ceux qui s'aiment beaucoup l'un l'autre
Si tu aimes beaucoup, tu deviens toujours une mine pour elle

Nous fuyons dans tous les coins, mon amour?
Notre fin est toujours négative, mon papa, mon amour?
Ils prennent ceux qui s'aiment beaucoup l'un l'autre
Si tu aimes beaucoup, tu deviens toujours une mine pour elle