Lyrics and translation Refentse - Stormnag

Stormnag

(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
(Ahh)
My gedagtes sit alweer
In die storms van die nag
Donker wolke wilde weer
Ek weet nie meer wanneer of waarheen
Hierdie wolke help my skeiding
Sê my wie's hier vir jou ding
Wie's hier vir my ding?
Daar is Metropolisie in die weiding
Hulle praat van haatspraak en skeiding
Hierdie nag het my vertel van die hemel en die hel
Hierdie nag is soet en seer
Sonder sorges sonder beheer in die donker nag
Hierdie nag het my kom wys
Verdoesel al die parasiete op jou reis
Ek sal jou nerf-af staanop wys
Al ooit gewonder hoe die hemelsleet op jou sal lyk?
Hoë wolke kom maar weer
Kom al weer en weer en leer my dissipline
Want die water drink die son
Maar die bende lê nog altyd ooral rond
Hierdie nag het my vertel van die hemel en die hel
Hierdie nag is soet en seer
Sonder sorges sonder beheer in die donker nag
Dis 'n stormnag
'N Stormnag
In die stormnag
Wel hallo liewe jongmens jy's welkom by my plek
Jy's speel hangman met die waarheid maar die noose is om jou nek
Stuur 'n wingerd deur jou keel sien jou anderkant die muur
Hoekom dan so gedryf deur die vrees en plesier?
Hierdie nag het my vertel van die hemel en die hel
Hierdie nag is soet en seer
Sonder sorge sonder beheer in die donker donker nag
Dis 'n stormnag
'N Stormnag
In die stormnag

Ночная гроза

(А-ах)
(А-ах)
(А-ах)
(А-ах)
(А-ах)
(А-ах)
(А-ах)
(А-ах)
Мои мысли снова блуждают
В ночных грозах.
Темные тучи, дикая погода,
Я больше не знаю, когда и куда.
Эти тучи помогают мне отделиться,
Скажи мне, кто здесь ради тебя,
Кто здесь ради меня?
В поле стоит городская полиция,
Они говорят о разжигании ненависти и разделении.
Эта ночь рассказала мне о небе и аде,
Эта ночь сладка и больна.
Без забот, без контроля в темной ночи,
Эта ночь пришла, чтобы показать мне,
Скрыть всех паразитов на твоем пути.
Я покажу тебе, как встать на ноги,
Ты когда-нибудь задумывалась, как будет выглядеть небесная трещина на тебе?
Высокие тучи снова появляются,
Снова и снова учат меня дисциплине,
Потому что вода пьет солнце,
Но банда все еще повсюду.
Эта ночь рассказала мне о небе и аде,
Эта ночь сладка и больна.
Без забот, без контроля в темной ночи,
Это грозовая ночь,
Грозовая ночь,
В грозовую ночь.
Привет, дорогая, добро пожаловать ко мне,
Ты играешь в виселицу с правдой, но петля на твоей шее.
Посылаю лозу сквозь твое горло, вижу тебя по ту сторону стены,
Почему ты так движима страхом и удовольствием?
Эта ночь рассказала мне о небе и аде,
Эта ночь сладка и больна.
Без забот, без контроля в темной, темной ночи,
Это грозовая ночь,
Грозовая ночь,
В грозовую ночь.