Lyrics and translation Reflection Eternal - Eternalists
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Now
here
we
go
Ну
вот,
поехали
Here
we
go
(come
on
come
on)
Поехали
(давай,
давай)
Now
here
we
go
Ну
вот,
поехали
Here
we
go
(come
on
come
on)
Поехали
(давай,
давай)
Stay
strong
this
ain't
for
the
plain
hearted
Держись
крепче,
детка,
это
не
для
слабонервных
My
name's
honored
cause
my
style
is
insane
retarded
Мое
имя
почитают,
потому
что
мой
стиль
безумно
отсталый
Remain
hottest
from
St.
Marks
to
St.
Thomas
Остаюсь
самым
горячим
от
Сент-Маркс
до
Сент-Томас
Take
game
farther
than
the
Putt-Putt
planes
chartered
Зайду
дальше,
чем
самолеты
Путт-Путт
по
чартеру
The
same
artist
who
smoke
rain
forest
will
bang
hardest
Тот
же
артист,
что
курит
тропические
леса,
будет
бить
сильнее
всех
My
brain
smartest
break
a
nigga
like
a
lame
promise
Мой
мозг
самый
умный,
сломаю
ниггера,
как
пустое
обещание
All
city
like
train
bombers
check
out
the
pictures
we
painted
(yeah)
Весь
город,
как
бомбисты
поездов,
посмотри
на
картины,
что
мы
нарисовали
(да)
More
colorful
than
Kelis
naked
Более
красочные,
чем
Келис
голая
Your
skills
is
least
debated
and
your
album
least
awaited
Твои
навыки
меньше
всего
обсуждаются,
а
твой
альбом
меньше
всего
ждут
Even
Big
Tiger
wouldn't
let
you
in
the
basement
Даже
Большой
Тигр
не
пустил
бы
тебя
в
подвал
Face
it
y'all
niggas
face
down
with
your
legs
kicking
Признай,
все
вы,
ниггеры,
лежите
лицом
вниз,
дрыгая
ногами
They
call
your
momma
Roy
Jones
cause
she
raised
chicken
Они
зовут
твою
маму
Рой
Джонс,
потому
что
она
выращивала
цыплят
Your
down
for
the
count
like
Rah
Digga
I'm
straight
spitting
Ты
в
нокауте,
как
Ра
Дигга,
я
читаю
прямо
Make
pidgins
say,
"uh
uh
no
they
didn't"
Заставляю
голубей
говорить:
"Ух,
нет,
они
этого
не
сделали"
Yes
we
did
so
god
bless
the
kid
yo
Да,
мы
сделали,
так
что
благослови
Бог
малыша,
yo
I
got
my
own
so
I
never
stress
his
no
У
меня
есть
свой,
так
что
я
никогда
не
говорю
ему
"нет"
Chorus
(repeat
1x)
Припев
(повторить
1x)
[First
2 lines
quoted
from
Eric
B.
& Rakim:
Follow
The
Leader]
[Первые
2 строки
цитата
из
Eric
B.
& Rakim:
Follow
The
Leader]
In
this
journey
you're
the
journal
I'm
the
journalist
В
этом
путешествии
ты
дневник,
я
журналист
Am
I
eternal
or
an
eternalist?
Я
вечен
или
сторонник
вечности?
As
soon
as
we
showed
up
I
sensed
nervousness
Как
только
мы
появились,
я
почувствовал
нервозность
As
soon
as
we
rolled
up
y'all
niggas
burn
to
this
Как
только
мы
подъехали,
все
вы,
ниггеры,
сгораете
от
этого
Yeah
yeah
(yeahhh)
Да,
да
(дааа)
Yeah
yeah
(yeah
yeah
come
on)
Да,
да
(да,
да,
давай)
Come
on
come
on
Давай,
давай
Yo
we
send
this
bullet
straight
towards
your
brain
Yo,
мы
посылаем
эту
пулю
прямо
в
твой
мозг
We
taking
over
like
the
Moors
in
Spain
there's
more
to
gain
Мы
захватываем
власть,
как
мавры
в
Испании,
есть
что
приобрести
Runaways
get
aboard
the
train
(come
on)
You
can't
ignore
the
pain
(no)
Беглецы,
садитесь
в
поезд
(давай).
Вы
не
можете
игнорировать
боль
(нет)
When
it
come
down
like
the
pouring
rain
Когда
она
обрушивается,
как
проливной
дождь
Caught
the
train
of
thought
and
claim
to
cross
the
broad
terrain
Поймал
ход
мысли
и
заявил
о
пересечении
широкой
местности
The
cold
weather
break
your
spirit
like
a
water
main
Холодная
погода
сломит
твой
дух,
как
водопроводную
трубу
I
looked
in
your
eyes
and
I
saw
the
shame
Я
посмотрел
в
твои
глаза
и
увидел
стыд
Y'all
don't
know
that
a
greatness
came
before
the
chain
Вы
не
знаете,
что
величие
пришло
до
цепи
Till
you
can't
imagine
a
future
where
this
all
could
change
Пока
вы
не
можете
представить
себе
будущее,
где
все
это
может
измениться
If
one
of
us
ain't
free
then
we
all
to
blame
Если
один
из
нас
не
свободен,
то
мы
все
виноваты
So
we
attack
each
other
fighting
project
wars
and
thang
Поэтому
мы
нападаем
друг
на
друга,
сражаясь
в
проектных
войнах
и
тому
подобном
It's
all
the
same
across
the
board
we
off
again
Все
то
же
самое
по
всем
направлениям,
мы
снова
в
отключке
You
wanna
sieve
through
that
shit
then
you
can
call
my
name
Если
хочешь
просеять
это
дерьмо,
можешь
назвать
мое
имя
Kweli
I
chopped
it
up
like
raw
cocaine
Kweli,
я
порубил
его,
как
сырой
кокаин
I
drop
jams
in
top
ten
I'm
not
for
the
fame
Я
выпускаю
хиты
в
топ-10,
я
не
ради
славы
You
wanna
test
and
I
bet
you
get
wrecked
like
lost
planes
Если
хочешь
проверить,
держу
пари,
ты
будешь
уничтожен,
как
пропавшие
самолеты
Chorus
(repeat
2x)
Припев
(повторить
2x)
Ya
niggas
shook
Вы,
ниггеры,
трясетесь
And
there
it
is
(yeah)
И
вот
оно
(да)
Yeah
yeah
(yeah
yeah)
Да,
да
(да,
да)
Yeah
yeah
(yeah
yeah)
Да,
да
(да,
да)
Yeah
yeah
(yeah
yeah)
Да,
да
(да,
да)
Say
whaaat?
Say
what,
say
what,
say
what
Чтооо?
Что,
что,
что
I
rock
for
the
purest
and
I
rock
for
the
players
Я
читаю
рэп
для
самых
чистых
и
для
игроков
I
rock
for
the
fellas
and
I
rock
for
the
ladies
(come
on)
Я
читаю
рэп
для
парней
и
для
девушек
(давай)
I
rock
for
the
elders
and
I
rock
for
the
babies
(yeah)
Я
читаю
рэп
для
стариков
и
для
малышей
(да)
I
rhyme
to
the
sirens
that
cry
in
the
night
(yeah)
Я
рифмую
под
сирены,
которые
кричат
ночью
(да)
Live
on
the
mic
even
though
I've
been
dying
to
write
(yeah)
Живу
на
микрофоне,
хотя
умираю
от
желания
писать
(да)
Since
the
day
of
flying
a
kite
and
ridding
my
bike
(come
on)
Со
дня
запуска
воздушного
змея
и
катания
на
велосипеде
(давай)
Open
my
eyes
and
keep
the
prize
within
my
line
of
sight
(yeah)
Открываю
глаза
и
держу
приз
в
поле
зрения
(да)
Cats
dropped
out
of
school
to
keep
fiends
high
on
the
pipe
(word)
Коты
бросили
школу,
чтобы
держать
торчков
на
трубе
(точно)
Seem
like
that's
the
get
away
of
trying
to
fight
Похоже,
это
способ
попытаться
бороться
The
system
thats
based
on
trying
to
stop
you
from
shinning
your
light
С
системой,
основанной
на
попытках
помешать
тебе
сиять
своим
светом
Dying
in
spite
of
getting
rich
That's
why
I
rhyme
like
Умирать,
несмотря
на
то,
что
разбогател.
Вот
почему
я
рифмую,
как
A
battle
emcee
Battling
the
tragedies
and
fallacies
Базовый
МС.
Борюсь
с
трагедиями
и
заблуждениями
That
be
killing
niggas
quicker
than
infant
mortality
Которые
убивают
ниггеров
быстрее,
чем
детская
смертность
They
acting
like
whats
going
on
now
is
distant
reality
Они
ведут
себя
так,
будто
то,
что
происходит
сейчас,
- далекая
реальность
Behaving
so
casually
that
they
become
a
casualty
Ведут
себя
так
небрежно,
что
становятся
жертвами
Plus
they
don't
wanna
battle
me
anyway
К
тому
же
они
все
равно
не
хотят
со
мной
сражаться
They
try
to
walk
away
but
they
stumble
like
Macy
Gray
Они
пытаются
уйти,
но
спотыкаются,
как
Мэйси
Грей
Cats
hit
the
tunnel
to
rumble
and
say,
"Hey
DJ!"
Коты
попадают
в
туннель,
чтобы
пошуметь
и
сказать:
"Эй,
диджей!"
Make
me
wonder
why
they
call
Sunday
the
lazy
day
Заставляют
меня
задуматься,
почему
они
называют
воскресенье
днем
лени
Chorus
(repeat
2x)
Припев
(повторить
2x)
Yeah
yeah
(fades)
Да,
да
(затихает)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Talib Kweli Greene, Tony Louis Cottrell, Talib Kweli
Attention! Feel free to leave feedback.