Lyrics and translation Reflections - An Artifact

An Artifact

Don't let today waste away
It only comes once
The way the sun shines against your face
Is just the way she speaks

We are all waiting for
Her to smile
Because when she cries
These are the days that we stay inside
And when she screams
She lights up the sky

If only we had listened to her oceans
We would have seen a change in tides
And now there's one thing left to say
As all these days seem to waste away
I'm sorry
I wish I could let you
Breathe
Exhale, all of the poison
That we have brought to this Earth
Exhale the, poison
We have brought to this Earth
Don't let today waste away
It only comes once
The way the sun shines against your face
Is just the way she speaks
Don't let today waste away
It only comes once
The way the sun shines against your face
Is only for today.

Un Artefact

Ne laisse pas aujourd'hui s'échapper
Il ne vient qu'une seule fois
La façon dont le soleil brille sur ton visage
C'est comme la façon dont elle parle

Nous attendons tous que
Elle sourit
Parce que quand elle pleure
Ce sont les jours où nous restons à l'intérieur
Et quand elle crie
Elle illumine le ciel

Si seulement nous avions écouté ses océans
Nous aurions vu un changement de marée
Et maintenant, il ne reste plus qu'une chose à dire
Alors que tous ces jours semblent s'échapper
Je suis désolée
J'aimerais pouvoir te laisser
Respirer
Expirer tout le poison
Que nous avons apporté sur cette Terre
Expirer le poison
Que nous avons apporté sur cette Terre
Ne laisse pas aujourd'hui s'échapper
Il ne vient qu'une seule fois
La façon dont le soleil brille sur ton visage
C'est comme la façon dont elle parle
Ne laisse pas aujourd'hui s'échapper
Il ne vient qu'une seule fois
La façon dont le soleil brille sur ton visage
N'est valable que pour aujourd'hui.