Reflections - Dismal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reflections - Dismal




3 days and 4 nights awake
3 дня и 4 ночи без сна.
I don't know how much more I can take
Я не знаю, сколько еще смогу выдержать.
As I lay astray, inside my head
Пока я лежу в заблуждении, в моей голове.
Waiting for my last breath
Жду своего последнего вздоха.
I hope you know, I'm miserable
Надеюсь, ты знаешь, что я несчастна.
I've never, felt so cold
Мне никогда не было так холодно.
It's like breathing knives
Это как дышащие ножи.
It's just like swallowing nails
Это как глотать ногти.
Breathing knives
Дышащие ножи.
Swallowing nails
Глотание ногтей.
Once again in love
Еще раз влюбился.
With the feeling of
С чувством ...
Being numb
Онемение.
Everything is fucked up
Все испорчено.
Can't overcome
Не могу преодолеть
The cravings for the poison
Жажда яда ...
Now matter how much
Теперь важно, сколько.
There is never enough
Никогда не бывает достаточно.
I can't overcome
Я не могу победить.
Cravings for the poison
Жажда яда.
No matter how much
Не важно, сколько.
There is never enough
Никогда не бывает достаточно.
4 days and 5 nights awake
4 дня и 5 ночей без сна.
I can't keep my thoughts straight
Я не могу сдерживать свои мысли.
Cant measure the pressure, about to break
Не могу измерить давление, вот-вот сломается.
Take more what difference does it make
Возьми больше, какая разница?
Need an escape
Нужен побег.
Take me away
Забери меня.
I love the pain
Я люблю боль.
Coursing through my veins
Течет по моим венам.
Don't hesitate
Не сомневайся.
The longer you wait
Чем дольше ты ждешь?
The more time it takes
Тем больше времени уходит
To forget everything
На то, чтобы все забыть.
Brain dead
Мозг мертв.
Wasted
Потраченное Впустую
Dismal
Мрачное ...
Lifeless
Безжизненный.
This is not who I am
Это не то, кто я есть.
This is not who I want to be
Это не то, кем я хочу быть.
When I look in my eyes I see
Когда я смотрю в глаза, я вижу ...
Nothing looking back at me
Ничто не оглядывается на меня.
All this time how did I not see
Все это время как же я этого не видел?
I manifested my misery
Я показал свое страдание.
All I can do
Все, что я могу сделать.
Is rebuild the foundation
Это перестроить фундамент.
Abandoning my life
Бросаю свою жизнь.
Is my only salvation
Это мое единственное спасение.
Brain dead
Мозг мертв.
Wasted
Потраченное Впустую
Dismal
Мрачное ...
Lifeless
Безжизненный.





Writer(s): Jake Wolf


Attention! Feel free to leave feedback.