Reflections - Isolation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reflections - Isolation




Isolation
L'isolement
Time to time
De temps en temps
I reminisce and I realize
Je repense au passé et je me rends compte
I have felt this way for my entire life
Que je me suis senti comme ça toute ma vie
Crawling, falling, it's too late
Je ramperais, je chutais, il est trop tard
This is my fate
C'est mon destin
All compassion is
Toute compassion est
Just skin deep
Superficielle
Isolated existence
Existence isolée
No matter how close there's distance
Peu importe la proximité, il y a de la distance
This isn't what I envisioned
Ce n'est pas ce que j'avais imaginé
Prison built from my decisions
Une prison construite à partir de mes décisions
I tried and I cannot escape
J'ai essayé et je ne peux pas m'échapper
Can't throw memories away
Je ne peux pas effacer les souvenirs
They replay in my dreams
Ils reviennent dans mes rêves
Twisted, tortured mind of mine
Mon esprit tordu et torturé
Didn't happen overnight
Ça ne s'est pas produit du jour au lendemain
It was molded over time
Il s'est formé au fil du temps
I found my face
J'ai retrouvé mon visage
Back in my hands
Entre mes mains
Begging for a
Je supplie pour une
Chance again
Chance de nouveau
If my mind was a house
Si mon esprit était une maison
I would paint the windows black
Je peindrais les fenêtres en noir
No one can see inside
Personne ne peut voir à l'intérieur
I have too much to hide
J'ai trop de choses à cacher
If my heart is my home
Si mon cœur est mon foyer
I will lock every door
Je vais verrouiller toutes les portes
You can't trust anyone anymore
Tu ne peux plus faire confiance à personne





Writer(s): Jake Wolf


Attention! Feel free to leave feedback.