Lyrics and translation Reflections - Samsara

Samsara

Hide your eyes
There′s no need to see
What to read when all is read
This is where the story ends
Wasting away
My soul decays
Yesterday
Such a distant memory
Words cannot describe
Pain I have inside
Even though I know
You're no longer in my life
I still feel your hand in mine
Summer has turned to winter in a day
All of my blue skies have now turned to gray
No, where to go now, nothing left for me to give
Oh, I′m supposed to let go so you can keep your grip
Go, find someone else to ruin with selfishness
Broken, my counterpart torn from within
I lost my identity
To find me
Beneath the scars
Between broken parts
I finally found my heart
Rotting inside
Abysmal eyes
Wasting away
Yesterday is such a distant memory
No, where to go now, nothing left for me to give
Oh, I'm supposed to let go so you can keep your grip
Go, find someone else to ruin with selfishness
Broken, my counterpart torn from within

Сансара

Скрой свои глаза,
Нет нужды видеть,
Что читать, когда все прочитано,
Вот где история кончается.
Угасаю,
Моя душа гниет,
Вчерашний день —
Такое далекое воспоминание.
Словами не описать
Боль, что я внутри храню,
Хотя я знаю,
Что тебя больше нет в моей жизни,
Я все еще чувствую твою руку в своей.
Лето превратилось в зиму за один день,
Все мои голубые небеса стали серыми.
Нет, куда идти теперь, мне нечего больше дать,
О, я должна отпустить, чтобы ты мог удержать свою хватку.
Иди, найди кого-нибудь еще, чтобы разрушить своим эгоизмом.
Разбита, моя вторая половина вырвана изнутри.
Я потеряла свою личность,
Чтобы найти себя
Под шрамами,
Между разбитыми частями,
Я наконец-то нашла свое сердце,
Гниющее внутри.
Бездны глаз.
Угасаю.
Вчерашний день — такое далекое воспоминание.
Нет, куда идти теперь, мне нечего больше дать,
О, я должна отпустить, чтобы ты мог удержать свою хватку.
Иди, найди кого-нибудь еще, чтобы разрушить своим эгоизмом.
Разбита, моя вторая половина вырвана изнутри.