Lyrics and translation Reflex & Martin Alfsen - Jeg Er På Vei

Jeg Er På Vei

Jeg er på vei og jeg går i riktig retning
Ja jeg er på vei og jeg vet jeg vil nå fram
Selv om bakkene er bratte og vinden blåser kaldt
Så vet jeg at du leder meg
Jeg er på vei og jeg går i riktig retning
Ja jeg er på vei og jeg vet jeg vil nå fram
Selv om bakkene er bratte og om vinden blåser kaldt
Så vet jeg at du leder meg
Det har vert tøft, det har vert ensomt
Ofte har jeg ikke visst hvor veien gikk?
Førte feil av sted og tvilen dro meg ned
Da det var storm og vinden blåste
Og svarte tanker fylte sjel og sinn
Da følte jeg at du var der
I den kalde natten
Så jeg et lys fra deg
Jeg er på vei og jeg går i riktig retning
Ja jeg er på vei og jeg vet jeg vil nå fra
Selv om bakkene er bratte og vinden blåser kaldt
Så vet jeg at du leder meg
Jeg er på vei og jeg går i riktig retning
Ja jeg er på vei og jeg vet jeg vil nå fram
Selv om bakkene er bratte og vinden blåser kaldt
Så vet jeg at du leder meg.
Så vet jeg at du leder meeeeg!

Je Suis En Route

Je suis en route et je marche dans la bonne direction
Oui, je suis en route et je sais que j'arriverai
Même si les collines sont abruptes et que le vent souffle froid
Je sais que tu me guides
Je suis en route et je marche dans la bonne direction
Oui, je suis en route et je sais que j'arriverai
Même si les collines sont abruptes et que le vent souffle froid
Je sais que tu me guides
Ça a été dur, ça a été solitaire
Souvent, je ne savais pas où aller ?
J'ai pris le mauvais chemin et le doute m'a tiré vers le bas
Quand il y avait de la tempête et que le vent soufflait
Et que les pensées sombres remplissaient mon âme et mon esprit
Alors j'ai senti que tu étais là
Dans cette nuit froide
J'ai vu une lumière de toi
Je suis en route et je marche dans la bonne direction
Oui, je suis en route et je sais que j'arriverai
Même si les collines sont abruptes et que le vent souffle froid
Je sais que tu me guides
Je suis en route et je marche dans la bonne direction
Oui, je suis en route et je sais que j'arriverai
Même si les collines sont abruptes et que le vent souffle froid
Je sais que tu me guides.
Je sais que tu me guides.