Reflexion - Storm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reflexion - Storm




Storm
Шторм
Memories running through your head
Воспоминания пробегают в твоей голове,
Alone and afraid there's monster under your bed
Одна и напугана, чудовище под кроватью.
Waiting for him to come home
Ждешь, когда он вернется домой.
The strangest feeling when darkness surrounds your mind
Странное чувство, когда тьма окутывает разум,
Screaming pain when you turn out to be right
Пронзительная боль, когда ты оказываешься права.
The sad story again, leaves you nothing but pain, all in vain
Эта грустная история вновь не оставляет ничего, кроме боли, все напрасно.
Storm in your heart, it tears you apart
Шторм в твоем сердце разрывает тебя на части,
For so long you have wandered in dark
Так долго ты скиталась во тьме,
To find out the one who won't let you down
Чтобы найти того, кто тебя не подведет.
Put your heart, back in the game
Открой свое сердце игре,
And you will lose it all over again
И ты снова все потеряешь.
It's always the same, nothing but pain, all in vain
Всегда одно и то же, ничего кроме боли, все напрасно.
Storm in your heart it tears you apart
Шторм в твоем сердце разрывает тебя на части,
For so long you have wandered in dark
Так долго ты скиталась во тьме,
To find out the one who won't let you down
Чтобы найти того, кто тебя не подведет.





Writer(s): Juhani Akseli Heikka, Mikko Paeivioe Uusimaa, Ilkka Pietari Jolma, Juha Pekka Kylmaenen, Ari-matti Pohjola


Attention! Feel free to leave feedback.