Refused - Everlasting - translation of the lyrics into German

Everlasting - Refusedtranslation in German




Everlasting
Ewig
This one will not change - turn down that fad again
Dieser wird sich nicht ändern - dreh diese Modeerscheinung wieder runter
Complamency - overcome, overdone
Selbstgefälligkeit - überwunden, übertrieben
Everlasting - I've won
Ewig - ich habe gewonnen
No second chance - it's just begun
Keine zweite Chance - es hat gerade erst begonnen
This one will not change - turn down that fad again
Dieser wird sich nicht ändern - dreh diese Modeerscheinung wieder runter
Complamency - overcome, overdone
Selbstgefälligkeit - überwunden, übertrieben
Everlasting - I've won
Ewig - ich habe gewonnen
No second chance - it's just begun
Keine zweite Chance - es hat gerade erst begonnen
Struck down in convenience, tradition chosen way
Niedergestreckt durch Bequemlichkeit, der gewählte Weg der Tradition
Who describes, who decides our ideas of fun?
Wer beschreibt, wer entscheidet unsere Vorstellungen von Spaß?
I will not become
Ich werde nicht werden
What I despise
Was ich verachte
I found a reason
Ich habe einen Grund gefunden
Your truths are lies
Deine Wahrheiten sind Lügen
Directed
Gelenkt
Attached
Angebunden
Reason will overcome
Die Vernunft wird überwinden
The bounds of conformity
Die Grenzen der Konformität
We are still waiting
Wir warten immer noch
I will not become
Ich werde nicht werden
What I despise
Was ich verachte
I found a reason
Ich habe einen Grund gefunden
Your truths are lies
Deine Wahrheiten sind Lügen
Struggle to overcome
Ringen um zu überwinden
Generations of secondhand liars
Generationen von Lügnern aus zweiter Hand
Struggle to overcome
Ringen um zu überwinden
The past mistakes
Die Fehler der Vergangenheit
Struggle to overcome
Ringen um zu überwinden
Generations of secondhand liars
Generationen von Lügnern aus zweiter Hand
Struggle to overcome
Ringen um zu überwinden
The past mistakes
Die Fehler der Vergangenheit
This one will not change - turn down that fad again
Dieser wird sich nicht ändern - dreh diese Modeerscheinung wieder runter
Complamency - overcome, overdone
Selbstgefälligkeit - überwunden, übertrieben
Everlasting - I've won
Ewig - ich habe gewonnen
No second chance - it's just begun
Noch keine zweite Chance - es hat gerade erst begonnen





Writer(s): Dennis Lyxzen, Par Hansson, Magnus Flagge, Henrik Jansson, David Sandstrom


Attention! Feel free to leave feedback.