Refused - Rather Be Dead - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Refused - Rather Be Dead - Live




Rather Be Dead - Live
Скорее сдохнуть - Живьём
Rather be dead
Скорее сдохнуть,
Than alive by your oppression
Чем жить под твоим гнётом.
Rather be dead
Скорее сдохнуть,
Than alive by your design
Чем жить по твоим правилам.
Poisoned my fingers
Отравил себе пальцы,
Burned out my eyes
Выжег себе глаза,
Cut up my throat
Перерезал себе глотку,
To be alive
Чтобы жить.
Rather be dead
Скорее сдохнуть,
Than alive by social values
Чем жить по общественным устоям.
Rather be dead
Скорее сдохнуть,
Than alive by your tradition
Чем жить по твоим традициям.
Poisoned my fingers
Отравил себе пальцы,
Burned my eyes
Выжег себе глаза,
Cut up my throat
Перерезал себе глотку,
To be alive
Чтобы жить.
Rather be alive
Лучше быть живым.
Rather be alive
Лучше быть живым.
Rather be alive
Лучше быть живым.
Rather be alive
Лучше быть живым.
Rather be alive, rather be alive, rather be
Лучше быть живым, лучше быть живым, лучше быть...
Rather be alive, rather be alive, rather be
Лучше быть живым, лучше быть живым, лучше быть...
Rather be alive
Лучше быть живым.
Rather be alive
Лучше быть живым.
Poisoned my fingers
Отравил себе пальцы,
Burned out my eyes
Выжег себе глаза,
Cut up up my throat
Перерезал себе глотку...





Writer(s): Brannstrom Jon Albin, Lyxzen Dennis Sven Olof, Sandstroem David Per, Steen Kristofer Martin


Attention! Feel free to leave feedback.