Refused - Rather Be Dead - translation of the lyrics into French
Refused Rather Be Dead

Refused - Rather Be Dead

Lyrics and translation Refused - Rather Be Dead




Rather Be Dead
Plutôt mort
Rather be dead
Plutôt mort
Than alive by your oppression
Que de vivre sous ton oppression
Rather be dead
Plutôt mort
Than alive by your design
Que de vivre selon ton design
Poisoned my fingers
Tu as empoisonné mes doigts
Burned out my eyes
Tu as brûlé mes yeux
Cut up my throat
Tu as ouvert ma gorge
To be alive
Pour que je vive
Rather be dead
Plutôt mort
Than alive by social values
Que de vivre selon les valeurs sociales
Rather be dead
Plutôt mort
Than alive by your tradition
Que de vivre selon ta tradition
Poisoned my fingers
Tu as empoisonné mes doigts
Burned my eyes
Tu as brûlé mes yeux
Cut up my throat
Tu as ouvert ma gorge
To be alive
Pour que je vive
Rather be alive
Plutôt vivre
Rather be alive
Plutôt vivre
Rather be alive
Plutôt vivre
Rather be alive
Plutôt vivre
Rather be alive, rather be alive, rather be
Plutôt vivre, plutôt vivre, plutôt
Rather be alive, rather be alive, rather be
Plutôt vivre, plutôt vivre, plutôt
Rather be alive
Plutôt vivre
Rather be alive
Plutôt vivre
Poisoned my fingers
Tu as empoisonné mes doigts
Burned out my eyes
Tu as brûlé mes yeux
Cut up up my throat
Tu as ouvert ma gorge




Refused - Songs to Fan the Flames of Discontent
Album
Songs to Fan the Flames of Discontent
date of release
29-01-2008

1 Rather Be Dead
2 Hook, Line and Sinker
3 Return to the Closet
4 Life Support Addiction
5 Crusader of Hopelessness
6 Worthless Is the Freedom Bought...
7 This Trust Will Kill Again
8 Beauty
9 Last Minute Pointer
10 The Slayer
Attention! Feel free to leave feedback.