Lyrics and translation Refuzion feat. Mandy & Amanda Collis - More Than A Human
When
I'm
sad
I'm
mean
Когда
мне
грустно,
я
злая,
Shooting
bullets
Стреляю
словами,
Want
'em
to
come
for
me
Хочу,
чтобы
ты
пришел
за
мной,
To
come
back
for
me
Вернулся
за
мной.
Hit
you
where
it
hurts
Бью
тебя
туда,
где
больно,
But
you
sympathize
Но
ты
сочувствуешь,
And
I
lose
my
nerve
И
я
теряю
самообладание,
Oh,
I
lose
my
nerve
О,
я
теряю
самообладание.
You
cut
deeper
than
a
knife
Ты
ранишь
глубже
ножа,
And
seem
to
love
the
darkest
chambers
of
my
mind
И,
кажется,
любишь
самые
темные
уголки
моего
разума.
I've
showed
my
worst,
I've
tried
Я
показала
тебе
свое
худшее,
я
пыталась,
But
even
my
self-sabotage
won't
get
you
fired
up
Но
даже
мое
саморазрушение
не
выведет
тебя
из
себя.
I'm
more
than
a
human
in
your
eyes
Я
больше,
чем
человек
в
твоих
глазах,
It's
more
than
a
hunt
down
for
the
night
Это
больше,
чем
просто
охота
на
одну
ночь.
This
ain't
no
platonic
love
Это
не
платоническая
любовь,
We're
ripping
the
labels
off
Мы
срываем
ярлыки,
However
we
like,
however
we
like
Как
нам
нравится,
как
нам
нравится.
I'm
more
than
a
human
in
your
eyes
Я
больше,
чем
человек
в
твоих
глазах,
You
don't
ever
make
me
compromise
Ты
никогда
не
заставляешь
меня
идти
на
компромиссы.
I
need
your
iconic
heart
Мне
нужно
твое
культовое
сердце,
'Cause
somehow
you
always
just
Потому
что
почему-то
ты
всегда
Do
everything
right,
do
everything
right
Делаешь
все
правильно,
делаешь
все
правильно.
I'm
more
than
a
human
Я
больше,
чем
человек.
I'm
more
than
a
human
Я
больше,
чем
человек,
More
than
a,
more
than
a
Больше,
чем,
больше,
чем,
More
than
a
human
Больше,
чем
человек,
More
than
a,
more
than
a
Больше,
чем,
больше,
чем,
More
than
a
human...
Больше,
чем
человек...
I'm
more
than
a
human
Я
больше,
чем
человек.
You
detect
my
lies
Ты
распознаешь
мою
ложь,
Do
it
out
of
love
Делаешь
это
из
любви,
Never
out
of
spite
Никогда
из
злости,
Never
out
of
spite
Никогда
из
злости.
Kiss
me
where
it
hurts
Поцелуй
меня
там,
где
больно,
You're
the
one
I
want
Ты
тот,
кого
я
хочу,
But
I
don't
deserve
Но
я
не
заслуживаю,
No,
I
don't
deserve
Нет,
я
не
заслуживаю.
You
cut
deeper
than
a
knife
Ты
ранишь
глубже
ножа,
And
seem
to
love
the
darkest
chambers
of
my
mind
И,
кажется,
любишь
самые
темные
уголки
моего
разума.
I've
showed
my
worst,
I've
tried
Я
показала
тебе
свое
худшее,
я
пыталась,
But
even
my
self-sabotage
won't
get
you
fired
up
Но
даже
мое
саморазрушение
не
выведет
тебя
из
себя.
I'm
more
than
a
human
in
your
eyes
Я
больше,
чем
человек
в
твоих
глазах,
It's
more
than
a
hunt
down
for
the
night
Это
больше,
чем
просто
охота
на
одну
ночь.
This
ain't
no
platonic
love
Это
не
платоническая
любовь,
We're
ripping
the
labels
off
Мы
срываем
ярлыки,
However
we
like,
however
we
like
Как
нам
нравится,
как
нам
нравится.
I'm
more
than
a
human
in
your
eyes
Я
больше,
чем
человек
в
твоих
глазах,
You
don't
ever
make
me
compromise
Ты
никогда
не
заставляешь
меня
идти
на
компромиссы.
I
need
your
iconic
heart
Мне
нужно
твое
культовое
сердце,
'Cause
somehow
you
always
just
Потому
что
почему-то
ты
всегда
Do
everything
right,
do
everything
right
Делаешь
все
правильно,
делаешь
все
правильно.
I'm
more
than
a
human
Я
больше,
чем
человек.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.