Refuzion - Ain't No Better Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Refuzion - Ain't No Better Life




Ain't No Better Life
Нет жизни лучше этой
Ok I just tapped in beast mode
Хорошо, я только что вошел в режим зверя,
Shoot my shot like free throws
Метаю свои стрелы, словно штрафные броски.
Ain't no competition I just compete with my ego
Нет конкуренции, я соревнуюсь только со своим эго.
I talk keys like Lido
Я говорю о деньгах, как Лидо.
Ain't nothing sweet like Keto
Нет ничего слаще кето-диеты.
Bass Jam on repeat though take me up like my libido
Басовый джем на повторе, заводит меня, как моё либидо.
Feel like oooh,
Чувствую себя отлично,
I just got a check I gotta double up (double up)
Я только что получил чек, должен удвоить его (удвоить).
When it come to cream I like it double stuff (woooo)
Когда дело доходит до сливок, я люблю их двойную порцию (вау!).
I don't even do no preparation
Я даже не готовлюсь,
Keep it wavy like a cruise ship 'cause my life like a vacation boy
Держусь на волне, как круизный лайнер, потому что моя жизнь как отпуск, детка.
Packed the house at Caesars
Полный дом в Caesars,
Upgraded my Visa
Обновил свою Visa,
Booked another feature on a red eye to Ibiza
Забронировал еще один фит на ночном рейсе до Ибицы.
I dropped out of college now I make more than my teachers
Я бросил колледж, теперь зарабатываю больше, чем мои учителя.
Jumping off the bleachers with my shirt off and I'm screaming that
Прыгаю с трибун без рубашки и кричу, что
Ain't no better life than this
Нет жизни лучше этой,
Ain't no better life than this
Нет жизни лучше этой.
I feel like I can not miss
Мне кажется, я не могу промахнуться.
Ain't no better Life than this
Нет жизни лучше этой.
Like I got a genie granting me my every wish
Как будто у меня есть джинн, исполняющий каждое мое желание.
Feel like I can shoot and never miss
Чувствую, что могу стрелять и никогда не промахнусь.
Ain't no better life than this
Нет жизни лучше этой.
Yeah, uh
Да, ух.
What you want, tell me what you want (yeah)
Чего ты хочешь, скажи мне, чего ты хочешь (да).
I ain't got time for small-talk in an average restaurant
У меня нет времени на болтовню в обычном ресторане,
Cause when I walk by heads they be turnin'
Потому что, когда я прохожу мимо, головы поворачиваются.
I'm walking on flames yeah the whole shit is burnin'
Я иду по огню, да, все горит.
I'm pickin' up pickin' up pickin' up money in my way
Я поднимаю, поднимаю, поднимаю деньги на своем пути.
I'm pickin' up pickin' up pickin' up money every day
Я поднимаю, поднимаю, поднимаю деньги каждый день.
What you want, tell me what you want
Чего ты хочешь, скажи мне, чего ты хочешь.
I'm on it on it every day, on it on it watch me play
Я на этом, на этом каждый день, на этом, на этом, смотри, как я играю.
Packed the house at Caesars
Полный дом в Caesars,
Upgraded my Visa
Обновил свою Visa,
Booked another feature on a red eye to Ibiza
Забронировал еще один фит на ночном рейсе до Ибицы.
I dropped out of college now I make more than my teachers
Я бросил колледж, теперь зарабатываю больше, чем мои учителя.
Jumping off the bleachers with my shirt off and I'm screaming that
Прыгаю с трибун без рубашки и кричу, что
Ain't no better life than this
Нет жизни лучше этой,
Ain't no better life than this
Нет жизни лучше этой.
I feel like I can not miss
Мне кажется, я не могу промахнуться.
Ain't no better Life than this
Нет жизни лучше этой.
Like I got a genie granting me my every wish
Как будто у меня есть джинн, исполняющий каждое мое желание.
Feel like I can shoot and never miss
Чувствую, что могу стрелять и никогда не промахнусь.
Ain't no better life than this
Нет жизни лучше этой.





Writer(s): A. Agnar Guldbrandsen


Attention! Feel free to leave feedback.