Refuzion - Now and Forever (Extended Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Refuzion - Now and Forever (Extended Mix)




Now and Forever (Extended Mix)
Maintenant et pour toujours (Extended Mix)
Now and forever
Maintenant et pour toujours
Now and forever
Maintenant et pour toujours
It's you and me
C'est toi et moi
You and me
Toi et moi
Now and forever
Maintenant et pour toujours
When the world's gone dark in the blackest night
Quand le monde est plongé dans l'obscurité de la nuit la plus noire
And you feel alone with this lack of light
Et que tu te sens seul avec ce manque de lumière
Just know that this sacrifice
Sache que ce sacrifice
Is exactly what we need to bring us back to life
Est exactement ce dont nous avons besoin pour nous ramener à la vie
We are survivors,
Nous sommes des survivants,
It's our existence
C'est notre existence
Our connection can't be broken,
Notre connexion ne peut pas être brisée,
Even at a distance
Même à distance
We come back together
Nous nous retrouvons
You and me, now and forever
Toi et moi, maintenant et pour toujours
All together now and forever in any weather
Ensemble maintenant et pour toujours, quel que soit le temps
It's you and me, you and me
C'est toi et moi, toi et moi
We'll be better and back together
Nous serons meilleurs et nous nous retrouverons
We won't surrender
Nous ne nous rendrons pas
It's you and me, now and forever
C'est toi et moi, maintenant et pour toujours
Now and forever
Maintenant et pour toujours
We'll chase away the demons and let the evil out
Nous chasserons les démons et laisserons sortir le mal
Soon we will be seeing only the brighter clouds
Bientôt nous ne verrons que les nuages ​​plus clairs
Just hold on for now, we'll make it through together
Tenez bon pour l'instant, nous passerons ensemble
You and me, now and forever
Toi et moi, maintenant et pour toujours
All together now and forever in any weather
Ensemble maintenant et pour toujours, quel que soit le temps
It's you and me, you and me
C'est toi et moi, toi et moi
We'll be better and back together
Nous serons meilleurs et nous nous retrouverons
We won't surrender
Nous ne nous rendrons pas
It's you and me, now and forever
C'est toi et moi, maintenant et pour toujours
Now and forever
Maintenant et pour toujours






Attention! Feel free to leave feedback.