Regard - You're Mine (Bruno Motta Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Regard - You're Mine (Bruno Motta Remix)




You're Mine (Bruno Motta Remix)
Ты моя (Bruno Motta Remix)
Out of the top, we were floating
Мы парили с тобой на вершине блаженства,
On a boat under the stars
В лодке под звездным небом.
You drop your coat, your arms around me
Ты снимаешь пальто, твои руки обнимают меня,
Keep me warm with your love
Согревая меня своей любовью.
Stay the night until the morning
Останься до утра,
Dragging our feet back through the sand
Пройдемся босиком по песку,
Pulling me in, kiss me softly
Притяни меня к себе, поцелуй нежно,
Feeling the love, you take my hand
Чувствуя любовь, ты берешь меня за руку.
I want to stay and watch the sunrise
Я хочу остаться и встретить рассвет,
No time for sleeping, cause I've been missing
Не время спать, ведь я так скучал
All the things that make us feel alive
По всему, что делает нас живыми.
I just wanna be open, I wanna keep hoping you are
Я просто хочу быть открытым, я хочу продолжать надеяться, что ты
Mi-mi-mine
Мо-моя,
Mi-mi-mine
Мо-моя,
Mi-mi-mine
Мо-моя,
Mi-mi-mine
Мо-моя.
Watch the sun early rising
Смотри, как рано встает солнце,
The look in your eyes mean so much more
Твой взгляд значит для меня так много.
I don't have the words to frame this moment
У меня нет слов, чтобы описать этот момент,
Gonna be high on your love
Буду пьян твоей любовью.
I wanna be with you forever
Хочу быть с тобой вечно,
Gonna be hard to say goodbye
Будет тяжело прощаться.
All the seconds are so precious
Каждая секунда так драгоценна,
Stop the time, I can't go back
Останови время, я не могу вернуться назад.
I want to wake and watch the sunrise
Я хочу проснуться и встретить рассвет,
No time for sleeping, cause I've been missing
Не время спать, ведь я так скучал
All the things that make us feel alive
По всему, что делает нас живыми.
I just wanna be open, I wanna keep hoping you are
Я просто хочу быть открытым, я хочу продолжать надеяться, что ты
Mi-mi-mine
Мо-моя,
Mi-mi-mine
Мо-моя,
Mi-mi-mine
Мо-моя,
Mi-mi-mine
Мо-моя.
I don't wanna act like if you're all that I'm holding close to my heart
Я не хочу притворяться, будто ты - это всё, что я храню в своем сердце.
Okay, it's too late now
Хорошо, уже слишком поздно.
I just wanna give it all the way
Я просто хочу отдаться этому чувству полностью.
I know it's crazy but I'm drowning in you
Знаю, это безумие, но я тону в тебе.
Mi-mi-mine
Мо-моя,
Mi-mi-mine
Мо-моя,
Mi-mi-mine
Мо-моя,
Mi-mi-mine
Мо-моя.
Mi-mi-mine
Мо-моя,
Mi-mi-mine
Мо-моя,
Mi-mi-mine
Мо-моя,
Mi-mi-mine
Мо-моя.





Writer(s): Christopher Lum


Attention! Feel free to leave feedback.