Reggie Morales - Weaponized - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reggie Morales - Weaponized




Weaponized
Armé
I'm in tune, y'all been doomed
Je suis en phase, vous êtes tous condamnés
All your tunes all entombed
Tous vos rythmes sont ensevelis
Fallen, ruined, all in ruins
Tombés, en ruine, tout en ruine
I don't know what y'all been doin'
Je ne sais pas ce que vous avez fait
But I wouldn't call it cool
Mais je ne qualifierais pas ça de cool
Y'all small like follicles and molecules
Vous êtes petits comme des follicules et des molécules
I don't follow fools
Je ne suis pas un suiveur de fous
Throw shots I call it fuel
Je lance des coups, j'appelle ça du carburant
You don't wanna start a feud
Tu ne veux pas commencer une querelle
With bars so few and you aren't in view
Avec si peu de rimes et tu n'es pas en vue
And no part of me will pardon you
Et aucune partie de moi ne te pardonnera
Disarmed with ease, your guard I'm through
Désarmé avec aisance, je traverse ta garde
And I'm armed with these sharpened tools
Et je suis armé de ces outils aiguisés
I'm smart, you're stupid
Je suis intelligent, tu es stupide
Your bars are stool
Tes rimes sont un tabouret
I spit hot shit, you fart and drool
Je crache du feu, tu petes et tu baves
I get dark and cruel
Je deviens sombre et cruel
Imma spark a doob and you aren't included
Je vais allumer un joint et tu n'es pas inclus
I'll make art secluded then embark and rule
Je vais créer de l'art en solitaire, puis me lancer et régner
My mind weaponized
Mon esprit est armé
Death in my eyes
La mort dans les yeux
Dare to step inside or step aside for next in line
Ose entrer ou te mettre de côté pour le prochain en ligne
I'm holding this over your head
Je tiens ça au-dessus de ta tête
I've been awoken, you're going to bed
Je me suis réveillé, tu vas te coucher
And since you begun you've no hope to contend
Et depuis que tu as commencé, tu n'as aucun espoir de lutter
This shits in my blood, I've an oath to defend
Cette merde est dans mon sang, j'ai un serment à défendre
My homies are smoking the potent-est meds
Mes potes fument les médicaments les plus puissants
I'm steady flowing and you're soaking it in
Je coule de manière constante et tu l'absorbes
My focus is only bring foes to their end
Mon objectif est uniquement d'amener les ennemis à leur fin
I hope they look over their shoulder for threats
J'espère qu'ils regardent par-dessus leur épaule pour les menaces
Cause you bet I'm one, best never forget I'm one, yes
Parce que tu paries que je suis l'un d'eux, n'oublie jamais que je suis l'un d'eux, oui
Wreck everyone, not second to anyone
Détruire tout le monde, pas deuxième à personne
Flex gets heavy son, I'll give all I got and I'll get me some
Le flex devient lourd mon fils, je donnerai tout ce que j'ai et je vais m'en prendre
Enemies start to run, ain't even start to run through em yet
Les ennemis commencent à courir, je n'ai même pas commencé à courir à travers eux encore
I spark enough gas it can fuel a jet
Je fais flamber assez de gaz pour alimenter un jet
My mind weaponized
Mon esprit est armé
Death in my eyes
La mort dans les yeux
Dare to step inside or step aside for next in line
Ose entrer ou te mettre de côté pour le prochain en ligne





Writer(s): Michael Moyst


Attention! Feel free to leave feedback.