Regi Levi - Alright - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Regi Levi - Alright




Alright
D'accord
I'm either at the top or I'm just hanging at the bottom
Je suis soit au sommet, soit je suis juste en train de me débattre en bas
Man I never get to call em, yeah eh
Mec, je ne peux jamais les appeler, ouais eh
I'm always going up and man I'm always going down
Je monte toujours et mec je descends toujours
I lost the fucks I gave around, yeah eh
J'ai perdu les ennuis que je m'infligeais, ouais eh
And everything around me all these problems all surround me
Et tout autour de moi, tous ces problèmes m'entourent
I'm just tryna find my boundaries yeah eh
J'essaie juste de trouver mes limites, ouais eh
And OG with my homie as of late I been so
Et OG avec mon pote, ces derniers temps j'ai été tellement
Lonely, can't nobody else control me, yeah eh
Seul, personne d'autre ne peut me contrôler, ouais eh
I pray
Je prie
I be alright, I be on flight
Que tout aille bien, que je sois en vol
I be so high key, man lonely tonight
Je suis tellement haut, mec, je suis seul ce soir
But I'll be alright, I'll be alright
Mais tout ira bien, tout ira bien
I'll be alright, on me, on me I'm up all night yeah
Tout ira bien, sur moi, sur moi, je suis debout toute la nuit ouais
I'll be all right, I'll be alright
Tout ira bien, tout ira bien
On me, on me I'm up all night yeah
Sur moi, sur moi, je suis debout toute la nuit ouais
I'll be all right, I'll be alright
Tout ira bien, tout ira bien
Yeah, I'll be alright
Ouais, tout ira bien
Lately I been all up on my own
Dernièrement, j'ai été tout seul
Asking questions I just do not know
Je pose des questions que je ne connais pas
I haven't spoke to You it's been so long
Je ne t'ai pas parlé, ça fait si longtemps
And maybe that's why I feel so alone
Et peut-être que c'est pourquoi je me sens si seul
You are what I'm missing too now
Tu es ce qui me manque aussi maintenant
I been stoppin sippin this juice now
J'ai arrêté de siroter ce jus maintenant
I've been livin, been on the move now
J'ai vécu, j'ai été en mouvement maintenant
I needa cool down
J'ai besoin de me calmer
I'm either at the top or I'm just hanging at the bottom
Je suis soit au sommet, soit je suis juste en train de me débattre en bas
Man I never get to call em, yeah eh
Mec, je ne peux jamais les appeler, ouais eh
I'm always going up and man I'm always going down
Je monte toujours et mec je descends toujours
I lost the fucks I gave around, yeah eh
J'ai perdu les ennuis que je m'infligeais, ouais eh
And everything around me all these problems all surround me
Et tout autour de moi, tous ces problèmes m'entourent
I'm just tryna find my boundaries yeah eh
J'essaie juste de trouver mes limites, ouais eh
And OG with my homie as of late I been so
Et OG avec mon pote, ces derniers temps j'ai été tellement
Lonely, can't nobody else control me, yeah eh
Seul, personne d'autre ne peut me contrôler, ouais eh
I pray
Je prie
I be alright, I be on flight
Que tout aille bien, que je sois en vol
I be so high key, man lonely tonight
Je suis tellement haut, mec, je suis seul ce soir
But I'll be alright, I'll be alright
Mais tout ira bien, tout ira bien
I'll be alright, on me, on me I'm up all night yeah
Tout ira bien, sur moi, sur moi, je suis debout toute la nuit ouais
I'll be all right, I'll be alright
Tout ira bien, tout ira bien
On me, on me I'm up all night yeah
Sur moi, sur moi, je suis debout toute la nuit ouais
I'll be all right, I'll be alright
Tout ira bien, tout ira bien
Yeah, I'll be alright
Ouais, tout ira bien





Writer(s): Regi Leviandra


Attention! Feel free to leave feedback.