Regi & Stan Van Samang - Hang On (Original Extended) - translation of the lyrics into French
Regi & Stan Van Samang Hang On (Original Extended)

Regi & Stan Van Samang - Hang On (Original Extended)

Lyrics and translation Regi & Stan Van Samang - Hang On (Original Extended)




Hang On (Original Extended)
Tiens bon (Version étendue originale)
So, you wanna live my dream
Alors, tu veux vivre mon rêve
Find out what it means
Découvrir ce qu'il signifie
But you're blinded
Mais tu es aveuglé
So, you wanna play the game
Alors, tu veux jouer au jeu
A distant taste of fame
Un goût lointain de la gloire
Open to anything
Ouvert à tout
Just know
Sache juste
What you'll get yourself into
Dans quoi tu vas t'engager
Just know
Sache juste
That I'm not doing this for you
Que je ne fais pas ça pour toi
No
Non
Hang on
Tiens bon
You waited for so long
Tu as attendu si longtemps
For your place in the sun
Pour ta place au soleil
Hang on, hang on
Tiens bon, tiens bon
But this moment will fade away
Mais ce moment s'estompera
Hang on
Tiens bon
You waited for so long
Tu as attendu si longtemps
For your place in the sun
Pour ta place au soleil
Hang on, hang on
Tiens bon, tiens bon
But this moment will fade away
Mais ce moment s'estompera
So, hang on
Alors, tiens bon
You waited for so long
Tu as attendu si longtemps
For your place in the sun
Pour ta place au soleil
Hang on, hang on
Tiens bon, tiens bon
But this moment will fade away
Mais ce moment s'estompera
Where you gonna go from here?
Où vas-tu aller d'ici ?
'Cause I'm no souvenir
Parce que je ne suis pas un souvenir
More than a photograph
Plus qu'une photographie
What if the seasons change
Et si les saisons changent
Will you stay the same?
Resteras-tu la même ?
Or lose it?
Ou le perdras-tu ?
Just know
Sache juste
What you'll get yourself into
Dans quoi tu vas t'engager
Just know
Sache juste
That I'm not doing this for you
Que je ne fais pas ça pour toi
No
Non
Hang on
Tiens bon
You waited for so long
Tu as attendu si longtemps
For your place in the sun
Pour ta place au soleil
Hang on, hang on
Tiens bon, tiens bon
But this moment will fade away
Mais ce moment s'estompera
Hang on
Tiens bon
You waited for so long
Tu as attendu si longtemps
For your place in the sun
Pour ta place au soleil
Hang on, hang on
Tiens bon, tiens bon
But this moment will fade away
Mais ce moment s'estompera
So, hang on
Alors, tiens bon
You waited for so long
Tu as attendu si longtemps
For your place in the sun
Pour ta place au soleil
Hang on, hang on
Tiens bon, tiens bon
But this moment will fade away
Mais ce moment s'estompera




Writer(s): Regi Penxten, Stan Van Samang
Regi & Stan Van Samang - Hang On
Album
Hang On
date of release
18-06-2010

1 Hang On (Original Extended)
2 Hang On (FTW Short Remix)
3 Hang On (FTW Extended Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.