Lyrics and translation Regina - Uusi resepti

Uusi resepti

Jospa vielä vähän otan lääkettä
Nielaisen jo tablettia viimeistä
Ehkä oireet häviävät ja olotila tästä helpottuu
Jospa vielä vähän otan lääkettä
Nielaisen jo tablettia viimeistä,
Mutta otsaa yhä kuumottaa ja sydän hakkaa kovempaa

Uusi resepti ehkä tehoaa
Voitko kirjoittaa?

Kokeilen vielä toista laatua
Ehkä vihreä pilleri tuo voimia
On itse helppo olettaa, mikä voisi parantaa
Kokeilen vielä toista laatua
Ehkä vihreä pilleri tuo voimia
Merkki kolmiomainen varoittaa, mutta kyllä aina maistaa saa

Uusi resepti ehkä tehoaa
Voitko kirjoittaa?

Kuume nousee taas ehkä helpottaa,
Jos annat lääkettä
En pysy enää pystyssä

Новый рецепт

Может быть, еще немного лекарства приму?
Глотаю уже последнюю таблетку.
Может, симптомы исчезнут, и мне станет легче.
Может быть, еще немного лекарства приму?
Глотаю уже последнюю таблетку,
Но лоб все еще горит, а сердце бьется сильнее.

Новый рецепт, может, поможет.
Ты можешь выписать?

Попробую еще другого вида.
Может, зеленая таблетка даст сил.
Легко самой предположить, что могло бы помочь.
Попробую еще другого вида.
Может, зеленая таблетка даст сил.
Треугольный знак предупреждает, но ведь всегда можно попробовать.

Новый рецепт, может, поможет.
Ты можешь выписать?

Температура снова поднимается, может, станет легче,
Если дашь лекарство.
Я больше не могу стоять на ногах.