Lyrics and translation Regina - Uusi resepti

Jospa vielä vähän otan lääkettä
Nielaisen jo tablettia viimeistä
Ehkä oireet häviävät ja olotila tästä helpottuu
Jospa vielä vähän otan lääkettä
Nielaisen jo tablettia viimeistä,
Mutta otsaa yhä kuumottaa ja sydän hakkaa kovempaa

Uusi resepti ehkä tehoaa
Voitko kirjoittaa?

Kokeilen vielä toista laatua
Ehkä vihreä pilleri tuo voimia
On itse helppo olettaa, mikä voisi parantaa
Kokeilen vielä toista laatua
Ehkä vihreä pilleri tuo voimia
Merkki kolmiomainen varoittaa, mutta kyllä aina maistaa saa

Uusi resepti ehkä tehoaa
Voitko kirjoittaa?

Kuume nousee taas ehkä helpottaa,
Jos annat lääkettä
En pysy enää pystyssä

Почему бы мне не принять еще какое-нибудь лекарство?
Я уже проглотил последнюю таблетку.
Возможно, его симптомы пройдут, и он почувствует себя лучше.
Почему бы мне не принять еще какое-нибудь лекарство?
Я уже проглатываю последнюю таблетку,
Но мой лоб все еще горит, а сердце бьется быстрее.

Новый рецепт может сработать.
Ты умеешь писать?

Я попробую другое качество.
Может быть, зеленая таблетка придаст тебе сил.
Легко предположить, что могло бы улучшиться.
Я попробую другое качество.
Может быть, зеленая таблетка придаст тебе сил.
Знак треугольный предупреждает, но ты всегда получаешь вкус.

Новый рецепт может сработать.
Ты умеешь писать?

Лихорадка снова поднимается, может быть, пройдет,
Если вы даете лекарство.
Я больше не могу стоять.