Regina Belle - Good Lovin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Regina Belle - Good Lovin'




It′s the way that you hold me
Все дело в том, как ты обнимаешь меня.
And the way that you kiss me tenderly
И то, как ты нежно целуешь меня.
I could never, never be lonely
Я никогда, никогда не смогу быть одинокой.
You give me just what I need
Ты даешь мне то, что мне нужно.
Hey, good lovin' baby
Эй, хорошая любовь, детка,
Good love, good love
хорошая любовь, хорошая любовь.
A special lover is so hard to find
Особенного любовника так трудно найти,
I never thought that I′d be satisfied
что я никогда не думала, что буду удовлетворена.
Then you came and stepped into my life
А потом появилась ты и вошла в мою жизнь.
It seemed so unreal, the way you make me feel
То, что ты заставляешь меня чувствовать, казалось таким нереальным.
It's the way that you hold me
Все дело в том, как ты обнимаешь меня.
And the way that you kiss me tenderly
И то, как ты нежно целуешь меня.
I could never feel lonely
Я никогда не чувствовал себя одиноким.
You give me just what I need
Ты даешь мне то, что мне нужно.
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
Always what you give to me
Всегда то, что ты даешь мне.
(Good lovin′)
(Хорошая любовь)
Your love′s got a hold on me
Твоя любовь овладела мной.
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
Hey hey, and I know we′ll love forever
Эй, эй, и я знаю, что мы будем любить вечно.
Together we'll be
Вместе мы будем ...
No more loneliness, the fear is gone
Больше нет одиночества, страх ушел.
Your good lovin′ keeps me strong
Твоя добрая любовь придает мне сил.
I feel so safe when I'm in your arms
Я чувствую себя в безопасности, когда нахожусь в твоих объятиях.
And being here with you is where I belong
И быть здесь с тобой-вот мое место.
It′s the way that you touch me
Все дело в том, как ты прикасаешься ко мне.
And the way that you love me endlessly
И то, как ты бесконечно любишь меня.
I could never feel lonely
Я никогда не чувствовал себя одиноким.
You give me just what I need
Ты даешь мне то, что мне нужно.
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
Always what you give to me
Всегда то, что ты даешь мне.
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
You always got a hold on me
Ты всегда держишь меня в своих руках.
(Good lovin′)
(Хорошая любовь)
Hey hey, know we′ll love forever
Эй, эй, знай, что мы будем любить вечно.
Together we'll be
Вместе мы будем ...
(Good lovin′)
(Хорошая любовь)
Always what you give to me
Всегда то, что ты даешь мне.
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
You always got a hold on me
Ты всегда держишь меня в своих руках.
(Good, good, good lovin′)
(Хорошая, Хорошая, Хорошая любовь)
Hey hey, and I know we'll love forever
Эй, эй, и я знаю, что мы будем любить вечно.
Together we′ll be, yeah
Мы будем вместе, да.
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
Good lovin', lovin′ and lovin′, yeah
Хорошая любовь, любовь и любовь, да
(Good lovin', good lovin′)
(Хорошая любовь, хорошая любовь)
We gonna be together baby
Мы будем вместе детка
(Good)
(Хорошо)
It's the way that you touch me
Все дело в том, как ты прикасаешься ко мне.
And the way that you love me endlessly
И то, как ты бесконечно любишь меня.
I could never, never feel lonely
Я никогда, никогда не чувствовал себя одиноким.
You give me just what I need, hey
Ты даешь мне только то, что мне нужно, Эй
Give into me, yeah
Отдайся мне, да
(Good lovin′)
(Хорошая любовь)
Always what you give to me
Всегда то, что ты даешь мне.
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
You always got a hold on me
Ты всегда держишь меня в своих руках.
(Good lovin′)
(Хорошая любовь)
Hey hey, I know we'll love forever
Эй, эй, я знаю, что мы будем любить вечно.
Baby, stay together
Детка, держись вместе.
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
Always what you give to me baby
Всегда то, что ты даешь мне, детка.
(Good, good, good lovin′)
(Хорошая, Хорошая, Хорошая любовь)
You always got a hold on me
Ты всегда держал меня в руках.
(Good lovin′)
(Хорошая любовь)
Hey hey, all I want, all I want is forever baby
Эй, эй, все, что я хочу, все, что я хочу, - это навсегда, детка.
(Good lovin')
(Хорошая любовь)
Yeah hey
Да Эй
(Good lovin′)
(Хорошая любовь)
Your love's got a hold on me, yeah
Твоя любовь овладела мной, да
(Good lovin′)
(Хорошая любовь)
You give, you give, you give me good lovin', hey
Ты даешь, ты даешь, ты даешь мне хорошую любовь, Эй!
(Good lovin′, good lovin', good, good, good lovin')
(Хорошая любовь, хорошая любовь, Хорошая, Хорошая, Хорошая любовь)
(Good lovin′, good, good, good lovin′, good, good, good lovin')
(Хорошая любовь, Хорошая, Хорошая, Хорошая любовь, Хорошая, Хорошая, Хорошая любовь)
All I want is, all I want is good lovin′ baby
Все, что я хочу, все, что я хочу, - это хорошая любовь, детка.
(Good lovin', good, good, good lovin′)
(Хорошая любовь, Хорошая, Хорошая, Хорошая любовь)
All I want, all I want in love
Все, что я хочу, все, что я хочу в любви.
(Good lovin')
(Хорошая любовь)





Writer(s): R. Davis, C. Bourelly


Attention! Feel free to leave feedback.