Regina Belle - Hurry Up This Way Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Regina Belle - Hurry Up This Way Again




Hurry Up This Way Again
Скорее возвращайся
Oh, how it hurts loving someone who has someone else
О, как больно любить того, у кого есть кто-то другой.
So many nights I've spend here all alone by myself
Так много ночей я провела здесь совсем одна.
Whenever you're with him, whose loving me, nobody
Когда ты с ним, кто любит меня? Никто.
Hurry up this way again, I love you, hurry up this way again
Скорее возвращайся ко мне, я люблю тебя, скорее возвращайся.
I'll never know when I'm going to see you again
Я никогда не знаю, когда увижу тебя снова.
Can't make no plans, I just see you whenever I can
Не могу строить планы, я вижу тебя, только когда могу.
What happens in between, I sit and dream about you
Что происходит между встречами? Я сижу и мечтаю о тебе.
Hurry up this way again, I love you, hurry up this way again
Скорее возвращайся ко мне, я люблю тебя, скорее возвращайся.
I love you, hurry up this way again
Я люблю тебя, скорее возвращайся ко мне.
I need you, I want you, I don't want nobody else
Ты мне нужен, я хочу тебя, мне никто другой не нужен.
Hurry up this way again, I love you, hurry up this way again
Скорее возвращайся ко мне, я люблю тебя, скорее возвращайся.
I love you, hurry up this way again
Я люблю тебя, скорее возвращайся ко мне.
I've gotta have you, I want you, hurry up this way again
Я должна тебя заполучить, я хочу тебя, скорее возвращайся ко мне.
Hurry up this way again, I love you, hurry up this way again
Скорее возвращайся ко мне, я люблю тебя, скорее возвращайся.





Writer(s): C. BIGGS, D. WANSEL


Attention! Feel free to leave feedback.