Regina Souza - Vento - translation of the lyrics into French
Regina Souza Vento

Regina Souza - Vento

Lyrics and translation Regina Souza - Vento




Vento
Vento
Vento vento vento vento vento
Vento vento vento vento vento
Leva a tristeza pra longe esse mau pensamento
Emporte la tristesse loin de cette mauvaise pensée
Solta ele agora
Libère-la maintenant
Leva ele embora
Emporte-la
Pra longe para longe
Loin loin
Vento
Vento
Que venta com a força que sabe que vai precisar
Qui souffle avec la force qu'il sait qu'il aura besoin
Que sabe que algumas folhas não vão aguentar
Qui sait que certaines feuilles ne pourront pas résister
Quando ele passar elas vão dançar
Quand il passera, elles danseront
E o venta venta
Et il souffle souffle
E casa roda
Et la maison tourne
E tudo sai do lugar
Et tout sort de sa place
E a chuva chove
Et la pluie pleut
E lava os olhos
Et lave les yeux
Clareia a paisagem a beleza do luar
Éclaircit le paysage, la beauté de la lumière de la lune
E a lua brilha
Et la lune brille
Que maravilha
Quelle merveille
E a lua brilha
Et la lune brille
Que maravilha
Quelle merveille
E a lua brilha
Et la lune brille
Que maravilha
Quelle merveille
E a lua brilha
Et la lune brille
Que maravilha
Quelle merveille
Vento
Vento
Que venta com a força que sabe que vai precisar
Qui souffle avec la force qu'il sait qu'il aura besoin
Que sabe que algumas folhas não vão aguentar
Qui sait que certaines feuilles ne pourront pas résister
Quando ele passar elas vão dançar
Quand il passera, elles danseront
E o venta venta
Et il souffle souffle
E casa roda
Et la maison tourne
E tudo sai do lugar
Et tout sort de sa place
E a chuva chove
Et la pluie pleut
E lava os olhos
Et lave les yeux
Clareia a paisagem a beleza do luar
Éclaircit le paysage, la beauté de la lumière de la lune
E a lua brilha
Et la lune brille
Que maravilha
Quelle merveille
E a lua brilha
Et la lune brille
Que maravilha
Quelle merveille
E a lua brilha
Et la lune brille
Que maravilha
Quelle merveille
E a lua brilha
Et la lune brille
Que maravilha
Quelle merveille
E a lua brilha
Et la lune brille
Que maravilha
Quelle merveille
E a lua brilha
Et la lune brille
Que maravilha
Quelle merveille
Que maravilha
Quelle merveille
Que maravilha
Quelle merveille
Que maravilha
Quelle merveille
Que maravilha
Quelle merveille




Writer(s): Regina Souza
Regina Souza - Chegaí
Album
Chegaí
date of release
25-06-2020

1 Pra Iansã
2 Vento
3 Baladinha
4 Par Perfeito
5 Chegaí
6 Replay
7 Gira
8 Meu Ser
9 Um Caderno e um Violão
10 Lua Vermelha
11 Viva o Agora
12 Adjutório
13 Galo Cantou
Attention! Feel free to leave feedback.