Lyrics and translation Regina Spektor - Us (video)
They
made
a
statue
of
us
Мы
стоим
изваянием
на
троне
гор,
And
put
it
on
a
mountain
top
Туристы
пялятся
на
нас,
и
жвачкой
кроют
взор.
Now
tourists
come
and
stare
at
us
Щелчками
камер
упиваясь,
Blow
bubbles
with
their
gum
Веселясь
и
улыбаясь.
Take
photographs,
have
fun,
have
fun
Названия
даны
в
честь
нас,
They'll
name
a
city
after
us
Но
все
ж
в
бедах
винят
скоро
нас.
And
later
say
it's
all
our
fault
Все
нам
читают
нотации,
Then
they'll
give
us
a
talking
to
Так
много
опыта
у
их
всех
мастей.
Then
they'll
give
us
a
talking
to
Так
много
опыта
у
их
всех
мастей.
'Cause
they've
got
years
of
experience
И
как
же
нам
поверить
в
лесть
Oh...
В
их
лесть.
We're
living
in
a
den
of
thieves
Мы
живем
в
воровском
логове
Rummaging
for
answers
in
the
pages
Ищем
ответы
на
страницах,
но
безуспешно.
Oh...
Свет
потушен.
We're
living
in
a
den
of
thieves
Мы
живем
в
воровском
логове
And
it's
contagious
Заражая
друг
друга,
нас
And
it's
contagious
Заражая
друг
друга
And
it's
contagious
Заражая
друг
друга
And
it's
contagious
Заражая
друг
друга
We
wear
our
scarves
just
like
a
noose
Мы
намотали
шарф
свой,
как
петлю,
But
not
'cause
we
want
eternal
sleep
Но
мы
не
ищем
смерти,
нет,
не
нашу.
And
though
our
parts
are
slightly
used
И
хоть
устали
части
наши
New
ones
are
slave
labor
you
can
keep
Новых
рабов
ты
можешь
взять,
храни
и
снаряжай.
Oh...
Свет
потушен.
We're
living
in
a
den
of
thieves
Мы
живем
в
воровском
логове
Rummaging
for
answers
in
the
pages
Ищем
ответы
на
страницах,
но
безуспешно.
Oh...
Свет
потушен.
We're
living
in
a
den
of
thieves
Мы
живем
в
воровском
логове
And
it's
contagious
Заражая
друг
друга,
нас
And
it's
contagious
Заражая
друг
друга
And
it's
contagious
Заражая
друг
друга
And
it's
contagious
Заражая
друг
друга
They
made
a
statue
of
us
Мы
стоим
изваянием
They
made
a
statue
of
us
Мы
стоим
изваянием
The
tourists
come
and
stare
at
us
Туристы
пялятся
на
нас
The
sculptor's
marble
sends
regards
Мрамор
зодчего
кивает.
They
made
a
statue
of
us
Мы
стоим
изваянием
They
made
a
statue
of
us
Мы
стоим
изваянием
Our
noses
have
begun
to
rust
Наши
носы
покрыла
ржавчина
Oh...
Свет
потушен.
We're
living
in
a
den
of
thieves
Мы
живем
в
воровском
логове
Rummaging
for
answers
in
the
pages
Ищем
ответы
на
страницах,
но
безуспешно.
Oh...
Свет
потушен.
We're
living
in
a
den
of
thieves
Мы
живем
в
воровском
логове
And
it's
contagious
Заражая
друг
друга,
нас
And
it's
contagious
Заражая
друг
друга
And
it's
contagious
Заражая
друг
друга
And
it's
contagious
Заражая
друг
друга
And
it's
contagious
Заражая
друг
друга
And
it's
contagious
Заражая
друг
друга
And
it's
contagious
Заражая
друг
друга
And
it's
contagious
Заражая
друг
друга
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.