Regina - Bistra Voda (English Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Regina - Bistra Voda (English Version)




Bistra Voda (English Version)
Чистая Вода (Русская Версия)
I′m searching for the space and time and life
Я ищу место, время и жизнь
And I wonder where could it be?
И задаюсь вопросом, где же они могут быть?
Where my soul is supposed to be?
Где должна быть моя душа?
Can you tell me, love?
Скажешь мне, любимый?
They say you keep a secret from me
Говорят, ты скрываешь от меня секрет
No more lies
Хватит лжи
Just give me back those days and nights
Просто верни мне те дни и ночи
And the breeze of early spring in the morning light
И дуновение ранней весны в утреннем свете
Wake me up
Разбуди меня
On a precious morning
Чудесным утром
But when the hope is fading away
Но когда надежда угасает
Remember to hold on
Помни, нужно держаться
There'll be better days
Будут лучшие дни
Bring us the sunshine, bring us moonlight
Подари нам солнечный свет, подари нам лунный свет
There′s no hope, no happy ending in the dark
В темноте нет надежды, нет счастливого конца
Let the music reach our hearts
Пусть музыка коснется наших сердец
Wake me up
Разбуди меня
On a precious morning
Чудесным утром
But when the hope is fading away
Но когда надежда угасает
Remember to hold on
Помни, нужно держаться
There'll be better days
Будут лучшие дни
Wake me up
Разбуди меня
On a precious morning
Чудесным утром
But when the hope is fading away
Но когда надежда угасает
Remember to hold on
Помни, нужно держаться
There'll be better days
Будут лучшие дни





Writer(s): Aleksandar Covic


Attention! Feel free to leave feedback.