Lyrics and translation Regina - Jedino moje

Jedino moje

Nocas kad zatvoris oci
I san ti opije zjene
Naci ces srce sto luta
I trazi put tebi da krene

Mene su ljubile mnoge
Srce mi dale svoje
Al' ni jednu volio nisam
Kao tebe, jedino moje
Al' ni jednu volio nisam
Kao tebe, jedino moje

Nocas kad tuga zagrize
Probudi sjecanja snena
Ne kuni, ne zovi, ne moli
Kasno je, tudja si zena

Mene su ljubile mnoge
Srce mi dale svoje
Al' ni jednu volio nisam
Kao tebe, jedino moje
Al' ni jednu volio nisam
Kao tebe, jedino moje

Mene su ljubile mnoge
Srce mi dale svoje
Al' ni jednu volio nisam
Kao tebe, jedino moje
Al' ni jednu volio nisam
Kao tebe, jedino moje

Mon unique amour

Ce soir, quand tu fermeras les yeux
Et que le rêve t'enivrera de bonheur
Tu trouveras un cœur qui erre
Et cherche le chemin pour aller vers toi

Beaucoup de femmes m'ont aimé
Elles m'ont donné leur cœur
Mais je n'ai jamais aimé personne
Comme toi, mon unique amour
Mais je n'ai jamais aimé personne
Comme toi, mon unique amour

Ce soir, quand la tristesse te mordra
Et réveillera les souvenirs endormis
Ne maudis pas, n'appelle pas, ne supplie pas
Il est trop tard, tu es une femme d'un autre

Beaucoup de femmes m'ont aimé
Elles m'ont donné leur cœur
Mais je n'ai jamais aimé personne
Comme toi, mon unique amour
Mais je n'ai jamais aimé personne
Comme toi, mon unique amour

Beaucoup de femmes m'ont aimé
Elles m'ont donné leur cœur
Mais je n'ai jamais aimé personne
Comme toi, mon unique amour
Mais je n'ai jamais aimé personne
Comme toi, mon unique amour