Regina - Lepään aalloilla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Regina - Lepään aalloilla




Lepään aalloilla
Je me repose sur les vagues
Jos tahtoisit, minut pystyisit murskaamaan
Si tu le voulais, tu pourrais me briser
Minut kokonaan tuhoamaan
Me détruire complètement
Mutta suojassa
Mais je suis protégée
On tämä poukama
Par cette crique
Jos haluaisit
Si tu le voulais
Minut voisit
Tu pourrais me faire
Saada hajoamaan
Se disloquer
Pieneksi riutumaan
En un petit récif
Se rauhoittaa
Cela me calme
Syvä vesi ei
Les eaux profondes ne
Mua pelota
Me font pas peur
Viekää aseet
Prends mes armes
Annan pois
Je les abandonne
Kaiken millä voi
Tout ce qui peut
Puolustautua
Me défendre
Ilman sinua
Sans toi
Olisin sumussa
Je serais dans le brouillard
Ilman sinua
Sans toi
Olisin sadetta
Je serais la pluie
Lepään aalloilla
Je me repose sur les vagues
Tiedän, et katoa
Je sais que tu ne disparais pas
Lepään aalloilla
Je me repose sur les vagues
Tiedän, et katoa
Je sais que tu ne disparais pas
Jos tahtoisit, minut pystyisit murskaamaan
Si tu le voulais, tu pourrais me briser
Minut kokonaan tuhoamaan
Me détruire complètement
Mutta suojassa
Mais je suis protégée
On tämä poukama
Par cette crique
Viekää aseet
Prends mes armes
Annan pois
Je les abandonne
Kaiken millä voi
Tout ce qui peut
Puolustautua
Me défendre
Ilman sinua
Sans toi
Olisin sumussa
Je serais dans le brouillard
Ilman sinua
Sans toi
Olisin sadetta
Je serais la pluie
Lepään aalloilla
Je me repose sur les vagues
Tiedän, et katoa
Je sais que tu ne disparais pas
Lepään aalloilla
Je me repose sur les vagues
Tiedän, et katoa
Je sais que tu ne disparais pas





Writer(s): Mikko Pykäri


Attention! Feel free to leave feedback.