Lyrics and translation Regina - Päivät valuvat
Kuulen
äänesi
J'entends
ta
voix
Torin
laidalta
Du
bord
de
la
place
Hyvin
erotan
Je
la
distingue
bien
Kerrot
sun
aamusta
Tu
me
parles
de
ton
matin
Vaikka
oot
siellä
toisella
puolella
Même
si
tu
es
de
l'autre
côté
Pian
taas
portilla
oon
sun
vanhassa
takissa
Bientôt,
je
serai
à
la
porte
dans
ton
vieux
manteau
Käyt
vain
katsomassa
miltä
näyttää
aasia
Tu
regarderas
juste
à
quoi
ressemble
l'Asie
Viima
viel
lehdet
täältä
sinä
aikana
Le
vent
emportera
encore
les
feuilles
d'ici
d'ici
là
Päivät
valuvat
Les
jours
s'écoulent
Tuulet
vaihtuvat
Les
vents
changent
Päivät
valuvat
Les
jours
s'écoulent
Tuulet
vaihtuvat
Les
vents
changent
Nukun
keskellä
leveeä
sänkyä
Je
dors
au
milieu
d'un
lit
large
Kuivatan
kukat
ja
keitän
liikaa
kahvia
Je
fais
sécher
les
fleurs
et
je
fais
trop
de
café
Kun
mä
herään
oot
vuorostasi
unessa
Quand
je
me
réveille,
tu
es
à
ton
tour
endormi
Päivät
valuvat
Les
jours
s'écoulent
Tuulet
vaihtuvat
Les
vents
changent
Haaa-
aa
Haaa-
aa
Välillä
oon
vain
ja
makaan
Parfois
je
suis
juste
là
et
je
reste
allongée
Haaa-aa
Haaa-aa
Oot
lähempänä
kuin
koskaan
Tu
es
plus
proche
que
jamais
Haa-
aa-aa
a
Haa-
aa-aa
a
Päivät
valuvat
Les
jours
s'écoulent
Tuulet
vaihtuvat
Les
vents
changent
Päivät
valuvat
Les
jours
s'écoulent
Tuulet
vaihtuvat
Les
vents
changent
Päivät
valuvat
Les
jours
s'écoulent
Välillä
oon
vain
ja
makaan
Parfois
je
suis
juste
là
et
je
reste
allongée
Tuulet
vaihtuvat
Les
vents
changent
Oot
lähempänä
kuin
koskaan
Tu
es
plus
proche
que
jamais
Päivät
valuvat
Les
jours
s'écoulent
Välillä
oon
vain
ja
makaan
Parfois
je
suis
juste
là
et
je
reste
allongée
Tuulet
vaihtuvat
Les
vents
changent
Oot
lähempänä
kuin
koskaan
Tu
es
plus
proche
que
jamais
Päivät
valuvat
Les
jours
s'écoulent
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.