Lyrics and translation Regina - Terlalu Indah

Terlalu Indah

Kuhanya bisa memandangmu
Dari jauh tanpa kau sadari
Ku hanya bisa mencintaimu
Meski hanya ku simpan didalam hati

Ku tak mampu ungkap rasa ini
Namun tak kuasa menyentuhmu
Rasa ini terus menyiksaku
Namun terus ku simpan didalam hati

Ingin ku hilangkan rasa ini
Semua khayalan tentang dirimu
Ingin hapus impian di hati
Namun dirimu terlalu.uu. indah

Ooh.
Apakah pernah kau menyadari
Ku tak pernah henti menatapmu
Ku hanya pengangum rahasiamu
Meski hanya kusimpan didalam hati

Ingin ku hilangkan rasa ini
Semua khayalan tentang dirimu ho.
Ingin hapus impian di hati
Namun dirimu terlalu... uu. indah. ha.
Indah... ha. ho.ho. didalam hati

Ingin kuhilangkan rasa ini
Semua hayalan tentang dirimu
Ingin hapus impian di hati
Namun dirimu terlalu. uu
Ho... ho...

Ingin ku hilangkan rasa ini
Semua hayalan tentang dirimu ho. ho...
Ho.ho. (dihati) Namun dirimu. uu. terlalu. uu. indah

(Ingin ku hilangkan rasa ini)
(Semua hayalan) Tentang dirimu
Ingin hapus impian dihati
Namun dirimu terlalu. uu. indah
Terlalu indah...

Trop belle

Je ne peux que te regarder
De loin, sans que tu ne le saches
Je ne peux que t'aimer
Même si je le garde dans mon cœur

Je ne peux pas exprimer ce sentiment
Mais je ne peux pas te toucher
Ce sentiment me torture
Mais je le garde dans mon cœur

J'aimerais oublier ce sentiment
Tous ces rêves à ton sujet
J'aimerais effacer mes rêves
Mais tu es trop.uu. belle

Ooh.
As-tu déjà remarqué
Que je ne cesse de te regarder
Je suis ton admirateur secret
Même si je le garde dans mon cœur

J'aimerais oublier ce sentiment
Tous ces rêves à ton sujet ho.
J'aimerais effacer mes rêves
Mais tu es trop... uu. belle. ha.
Belle... ha. ho.ho. dans mon cœur

J'aimerais oublier ce sentiment
Tous ces rêves à ton sujet
J'aimerais effacer mes rêves
Mais tu es trop. uu
Ho... ho...

J'aimerais oublier ce sentiment
Tous ces rêves à ton sujet ho. ho...
Ho.ho. (dans mon cœur) Mais tu es. uu. trop. uu. belle

(J'aimerais oublier ce sentiment)
(Tous ces rêves) À ton sujet
J'aimerais effacer mes rêves
Mais tu es trop. uu. belle
Trop belle...