Reginaldo Rossi - Aceito Tudo De Você (Dor De Corno) (live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reginaldo Rossi - Aceito Tudo De Você (Dor De Corno) (live)




Aceito Tudo De Você (Dor De Corno) (live)
J'accepte Tout de Toi (Mal de Cornard) (en direct)
Hoje você veio me dizer que não quer mais
Aujourd'hui, tu es venue me dire que tu ne voulais plus
Continuar esse com romance entre nós dois
Continuer cette romance entre nous deux
Te encher o saco e que eu tenho que aceitar.
T'en faire et que je dois accepter.
Eu, aceito todos os caprichos de você
Moi, j'accepte tous tes caprices
Eu faço tudo, tudo que quizer
Je fais tout, tout ce que tu veux
Eu não posso é deixar de te amar
Je ne peux juste pas arrêter de t'aimer
Eu vou tomar todos os porres que o corpo aguentar
Je vais boire tous les verres que mon corps peut supporter
Pra lembrar que um dia o meu grande amor
Pour me rappeler qu'un jour mon grand amour
Me deu um na bunda sem qualquer razão
M'a donné un coup de pied au derrière sans aucune raison
Mais não vou mover uma palha pra te esquecer
Mais je ne bougerai pas un doigt pour t'oublier
Por que eu te adoro eu amo você
Parce que je t'adore, je t'aime
Dor de corno faz bem para qualquer coração
Le mal de cornard fait du bien à tous les cœurs
Ah, eu sei você não gosta tanto de mim
Ah, je sais que tu ne m'aimes pas autant
E se tiver alguém que você afim
Et s'il y a quelqu'un qui te plaît
Não perca tempo correndo se entregar
Ne perds pas de temps, vas-y et donne-toi à lui
E se por acaso esse alguém te maltratar
Et si par hasard ce quelqu'un te maltraite
Eu rezando pra você voltar pra mim
Je prie pour que tu reviennes à moi
Pois na distância meu amor aumentar mais
Car dans la distance, mon amour augmentera encore plus
Eu vou tomar todos os porres que o corpo aguentar
Je vais boire tous les verres que mon corps peut supporter
Pra lembrar que um dia o meu grande amor
Pour me rappeler qu'un jour mon grand amour
Me deu um na bunda sem qualquer razão
M'a donné un coup de pied au derrière sans aucune raison
Mais não vou mover uma palha pra te esquecer
Mais je ne bougerai pas un doigt pour t'oublier
Por que eu te adoro eu amo você
Parce que je t'adore, je t'aime
Dor de corno faz bem para qualquer coração
Le mal de cornard fait du bien à tous les cœurs





Writer(s): Reginaldo Rodrigues Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.