Lyrics and translation Reginaldo Rossi - Aquela Triste Canção

Aquela Triste Canção

Tem tanta gente dançando
Aqui dentro do salão
E eu num canto sentado
Olhando pra multidão
Os pares passam dançando
Em frente da minha mesa
A cada acorde da orquestra
Aumenta a minha tristeza
Parece até que o maestro
Olhou pro meu coração
Pois começou a tocar
Aquela triste canção
O baile está terminando
Porque o dia raiou
Os casais vão se afastando
Vão só falando de amor
E eu sozinho ficando
Aqui dentro do salão
Minha tristeza aumentando
A cada nova canção
Parece até que o maestro
Entendeu o drama meu
Pois novamente tocou
Essa canção de um adeus.

Та Грустная Песня

Так много людей танцуют
Здесь, в этом зале,
А я сижу в углу,
Смотрю на толпу.
Пары кружатся в танце
Перед моим столиком,
С каждым аккордом оркестра
Растёт моя печаль.
Кажется, будто маэстро
Заглянул в моё сердце,
Ведь он начал играть
Ту грустную песню.
Бал подходит к концу,
Потому что рассвело.
Пары расходятся,
Говоря лишь о любви.
А я остаюсь один
Здесь, в этом зале,
Моя печаль растёт
С каждой новой песней.
Кажется, будто маэстро
Понял мою драму,
Ведь он снова сыграл
Эту песню прощания.