Lyrics and translation Reginaldo Rossi - Garota de Pano

Garota de Pano

A garota que eu adoro
E porque tanto eu choro
Não quer saber de mim

Vou tornar-me um menestrel
Sair cantando ao léu
O meu amor sem fim

Pois a garota que eu amo
Deve ser feita de pano
Deve não ter coração

Pois não vê que até no meu olhar
Há amor demais pra dar
Quanto mais no meu coração

Não vê que eu a amo tanto
Que eu sou feito só de amor
Que vou lhe dar o meu carinho
Eu já lhe dei o meu calor

Mas a garota que eu amo
Deve ser feita de pano
Deve não ter coração

Não vê que eu a amo tanto
Que eu sou feito só de amor
Que vou lhe dar o meu carinho
Eu já lhe dei o meu calor

Mas a garota que eu amo
Deve ser feita de pano
Deve não ter coração

Não tem coração
Não tem coração

Девочка из ткани

Девочка, которую я обожаю,
И из-за которой я так страдаю,
Не хочет знать меня.

Стану я менестрелем,
Буду петь на просторе
О любви моей бескрайней.

Ведь девочка, которую люблю,
Словно из ткани соткана,
Словно сердца в ней нет.

Ведь не видит она, что даже во взгляде моём
Любви хоть отбавляй,
А уж в сердце моём и подавно.

Не видит, как люблю её сильно,
Что весь я соткан из любви,
Что подарю ей ласку,
Тепло своё уже подарил.

Но девочка, которую люблю,
Словно из ткани соткана,
Словно сердца в ней нет.

Не видит, как люблю её сильно,
Что весь я соткан из любви,
Что подарю ей ласку,
Тепло своё уже подарил.

Но девочка, которую люблю,
Словно из ткани соткана,
Словно сердца в ней нет.

Нет сердца,
Нет сердца.