Reginaldo Rossi - Leviana - Ao Vivo - translation of the lyrics into French
Reginaldo Rossi Leviana - Ao Vivo

Reginaldo Rossi - Leviana - Ao Vivo

Lyrics and translation Reginaldo Rossi - Leviana - Ao Vivo




Leviana - Ao Vivo
Léger - En Direct
Eu te amei, me entreguei
Je t'ai aimée, je me suis donné à toi
De um jeito que ninguém jamais se entregou
D'une manière dont personne ne s'est jamais donné
Amor igual ao meu jamais vai encontrar
Un amour comme le mien, tu ne le trouveras jamais
Amar como eu te amo, ninguém vai te amar
T'aimer comme je t'aime, personne ne t'aimera
Porque você...
Parce que toi...
Ficava sussurrando junto ao meu ouvido
Tu murmurais à mon oreille
Mentiras misturadas com o seu gemido
Des mensonges mêlés à ton gémissement
E eu acreditava na sua palavra
Et je croyais à tes paroles
Leviana!
Léger !
Fazendo mil loucuras comigo na cama
Tu faisais des folies avec moi au lit
Queria acreditar que você ainda me ama
Je voulais croire que tu m'aimais encore
E apesar de tudo, eu sinto a sua falta
Et malgré tout, je ressens ton absence
Leviana!
Léger !
Gostosa!
Délicieuse !
Maravilhosa!
Merveilleuse !
Eu te amei (eu te amei), me entreguei (me entreguei)
Je t'ai aimée (je t'ai aimée), je me suis donné à toi (je me suis donné à toi)
De um jeito que ninguém jamais se entregou
D'une manière dont personne ne s'est jamais donné
Amor igual ao meu jamais vai encontrar
Un amour comme le mien, tu ne le trouveras jamais
Amar como eu te amo, ninguém vai te amar
T'aimer comme je t'aime, personne ne t'aimera
Porque você...
Parce que toi...
Ficava sussurrando junto ao meu ouvido
Tu murmurais à mon oreille
Mentiras misturadas com o seu gemido
Des mensonges mêlés à ton gémissement
E eu acreditava na sua palavra
Et je croyais à tes paroles
Leviana!
Léger !
Fazendo mil loucuras comigo na cama
Tu faisais des folies avec moi au lit
Queria acreditar que você ainda me ama
Je voulais croire que tu m'aimais encore
E apesar de tudo eu sinto a sua falta
Et malgré tout, je ressens ton absence
Leviana!
Léger !
Ficava sussurrando junto ao meu ouvido
Tu murmurais à mon oreille
Mentiras misturadas com o seu gemido
Des mensonges mêlés à ton gémissement
E eu acreditava na sua palavra
Et je croyais à tes paroles
Leviana!
Léger !
Fazendo mil loucuras comigo na cama
Tu faisais des folies avec moi au lit
Queria acreditar que você ainda me ama
Je voulais croire que tu m'aimais encore
E apesar de tudo eu sinto a sua falta
Et malgré tout, je ressens ton absence
Leviana!
Léger !
(Leviana)
(Léger)
É leviana, mas é gostosa!
Tu es légère, mais tu es délicieuse !
(Leviana) Santa é pra ficar na igreja
(Léger) La sainteté est pour rester à l'église
Homem... só gosta de mulher gostosa
Les hommes... n'aiment que les femmes délicieuses
(Leviana)
(Léger)
Safadinha, solta (leviana)
Coquine, libre (léger)
E leviana! (leviana)
Et légère ! (léger)
Gostosa! (leviana)
Délicieuse ! (léger)
Maravilhosa! (leviana)
Merveilleuse ! (léger)
Safada! (leviana)
Coquine ! (léger)
Putonia!
Putonia !
(Leviana)
(Léger)
Leviana (leviana)
Léger (léger)
Leviana... quando fala isso no povão, o povão adora! (leviana)
Léger... quand tu dis ça au peuple, le peuple adore ! (léger)
Leviana
Léger




Writer(s): Diogo, Tony Brasil
Reginaldo Rossi - Mon Amour, Meu Bem, Ma Fémme
Album
Mon Amour, Meu Bem, Ma Fémme
date of release
20-07-2012

1 Garcon
2 Mon Amour, Meu Bem, Ma Famme
3 A Raposa e As Uvas
4 Em Plena Lua de Mel (Dina)
5 A Volta
6 Eu Não Presto, Mas Eu Te Amo
7 Meu Fracasso
8 Amor, Amor, Amor
9 As Quatro Estacoes
10 Ai Amor!
11 Doce Pecado
12 Saí da Tua Vida
13 Não Consigo Te Esquecer
14 Leviana - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.