Reginaldo Rossi - Não Consigo Te Esquecer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reginaldo Rossi - Não Consigo Te Esquecer




Não Consigo Te Esquecer
Je n'arrive pas à t'oublier
Eu não consigo te esquecer
Je n'arrive pas à t'oublier
Você de mim tão distante
Tu es si loin de moi
Tua lembrança é o que me faz viver
Ton souvenir est ce qui me fait vivre
A solidão em mim é tão constante
La solitude en moi est si constante
E a solidão é um punhal agudo
Et la solitude est un poignard acéré
Mexendo aqui por dentro
Qui se remue ici à l'intérieur
Rebentando tudo
Tout détruisant
E a solidão é um punhal agudo
Et la solitude est un poignard acéré
Mexendo aqui por dentro
Qui se remue ici à l'intérieur
Rebentando tudo
Tout détruisant
Volta correndo e vem me ver
Reviens vite et viens me voir
Não mais me deixe tão sozinho
Ne me laisse plus si seul
Sou o teu menino, vem me proteger
Je suis ton petit garçon, viens me protéger
Vem me trazer o teu carinho
Viens m'apporter ta tendresse
Vem
Viens
Que a solidão é um punhal agudo
Car la solitude est un poignard acéré
Mexendo aqui por dentro
Qui se remue ici à l'intérieur
Rebentando tudo
Tout détruisant
A solidão é um punhal agudo
La solitude est un poignard acéré
Mexendo aqui por dentro
Qui se remue ici à l'intérieur
Rebentando tudo
Tout détruisant
Volta correndo e vem me ver
Reviens vite et viens me voir
Não mais me deixe tão sozinho
Ne me laisse plus si seul
Sou teu menino, vem me proteger
Je suis ton petit garçon, viens me protéger
Vem me trazer o teu carinho
Viens m'apporter ta tendresse
Vem
Viens
Que a solidão é um punhal agudo
Car la solitude est un poignard acéré
Mexendo aqui por dentro
Qui se remue ici à l'intérieur
Rebentando tudo
Tout détruisant
A solidão é um punhal agudo
La solitude est un poignard acéré
Mexendo aqui por dentro
Qui se remue ici à l'intérieur
Rebentando tudo
Tout détruisant
A solidão é um punhal agudo
La solitude est un poignard acéré
Mexendo aqui por dentro
Qui se remue ici à l'intérieur
Rebentando tudo
Tout détruisant





Writer(s): Reginaldo Rodrigues Santos


Attention! Feel free to leave feedback.