Reginaldo Rossi - Pra Você Tudo é Difícil - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reginaldo Rossi - Pra Você Tudo é Difícil




Pra Você Tudo é Difícil
Для тебя всё сложно
Pra você tudo é difícil
Для тебя всё сложно,
Mas pra quem ama não é
Но не для того, кто любит.
Vou dizer toda a verdade
Я скажу тебе всю правду,
O que eu penso de você
Что я о тебе думаю.
Não quero mais saber de nada
Я больше ничего не хочу знать,
Você não quis meu amor
Ты не захотела моей любви.
Você pra mim não mais existe
Ты для меня больше не существуешь,
Tudo entre nós, terminou, terminou
Всё между нами кончено, кончено.
Não vem dizer que eu não te amava
Не говори, что я тебя не любил,
Pois foi você que antes me enganava
Ведь это ты меня обманывала.
Agora sim, quero ver
Теперь я хочу увидеть,
Você longe de mim vai sofrer
Как ты будешь страдать без меня.
Porque o amor que eu tinha
Ведь любовь, которая была у меня,
Era todo pra te dar
Была вся для тебя.
Fazendo deste jeito
Поступая так,
Eu não vou poder te amar
Я не смогу тебя любить.
Não vem dizer que eu não te amava
Не говори, что я тебя не любил,
Pois foi você que antes me enganava
Ведь это ты меня обманывала.
Agora sim, quero ver
Теперь я хочу увидеть,
Você longe de mim vai sofrer
Как ты будешь страдать без меня.
Porque o amor que eu tinha
Ведь любовь, которая была у меня,
Era todo pra te dar
Была вся для тебя.
Fazendo deste jeito
Поступая так,
Eu não vou poder te amar
Я не смогу тебя любить.
Não vem dizer que eu não te amava
Не говори, что я тебя не любил,
Pois foi você que antes me enganava
Ведь это ты меня обманывала.
Não vem dizer que eu não te...
Не говори, что я тебя не...






Attention! Feel free to leave feedback.