Lyrics and translation Reginaldo Rossi - Saga

Saga

Parece até mentira
Que acabou o encanto
Que você exercia sobre mim

Eu era mesmo, um escravo teu
Mas eu lutava e pedia a Deus
Pra me livrar da saga desse amor

Eu te adorando tanto
Eu te amando tanto
Eu nem notava que os meus grilhões
Eram cordéis, daqueles, dos fantoches
Que em tuas mãos, estava minha sorte
A vida, morte e o meu coração

Ah! Mas agora, que eu me libertei
Que o meu caminho, eu mesmo traço
Quero voltar pro laço
Voltar pro teu abraço
Eu sinto falta, da tua prisão

Parece até mentira
Que acabou o encanto
Que você exercia sobre mim

Eu era mesmo, um escravo teu
Mas eu lutava e pedia a Deus
Pra me livrar da saga desse amor

Eu te adorando tanto
Eu te amando tanto
Eu nem notava que os meus grilhões
Eram cordéis, daqueles, dos fantoches
Que em tuas mãos, estava minha sorte
A vida, morte e o meu coração

Ah! Mas agora, que eu me libertei
Que o meu caminho, eu mesmo traço
Quero voltar pro laço
Voltar pro teu abraço
Eu sinto falta, da tua prisão

Parece até mentira
Parece até mentira
Parece até mentira

Сага

Кажется, это ложь,
Что чары рассеялись,
Которыми ты владела надо мной.

Я был твоим рабом,
Но я боролся и молил Бога
Избавить меня от саги этой любви.

Я так тебя обожал,
Я так тебя любил,
Что даже не замечал, что мои оковы
Были нитями, теми самыми, что у марионеток,
Что в твоих руках была моя судьба,
Жизнь, смерть и мое сердце.

Ах! Но теперь, когда я освободился,
Когда сам прокладываю свой путь,
Хочу вернуться в петлю,
Вернуться в твои объятия.
Мне не хватает твоей тюрьмы.

Кажется, это ложь,
Что чары рассеялись,
Которыми ты владела надо мной.

Я был твоим рабом,
Но я боролся и молил Бога
Избавить меня от саги этой любви.

Я так тебя обожал,
Я так тебя любил,
Что даже не замечал, что мои оковы
Были нитями, теми самыми, что у марионеток,
Что в твоих руках была моя судьба,
Жизнь, смерть и мое сердце.

Ах! Но теперь, когда я освободился,
Когда сам прокладываю свой путь,
Хочу вернуться в петлю,
Вернуться в твои объятия.
Мне не хватает твоей тюрьмы.

Кажется, это ложь,
Кажется, это ложь,
Кажется, это ложь,