Reginaldo Rossi - Saí da Tua Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Reginaldo Rossi - Saí da Tua Vida




Saí da Tua Vida
Ушел из твоей жизни
Na hora do adeus
В час прощания
Você olhou pra mim
Ты взглянула на меня,
E não acreditou
И не поверила,
Ao ver chegar o fim
Увидев приближение конца.
Tentou me seduzir
Пыталась соблазнить меня,
Chorando me abraçou
Плача, обняла,
O corpo ofereceu
Тело предложила,
Pediu e suplicou
Просила и умоляла.
Me perguntou por quê
Спросила меня, почему,
Mas eu não respondi
Но я не ответил,
pra não te ofender
Только чтобы не обидеть тебя,
Disse adeus e saí
Сказал прощай и ушел.
Saí da tua vida
Ушел из твоей жизни.
Eu representava um cheque
Я представлял собой лишь чек
No final do mês
В конце месяца.
Você não respeitava o homem que te amou demais
Ты не уважала мужчину, который любил тебя безмерно.
Abusou de mim e me passou pra trás
Злоупотребила мной и обманула.
Saí da tua vida de cabeça erguida
Ушел из твоей жизни с высоко поднятой головой,
Coisa que você não fez
Чего ты не сделала.
Eu chorei demais e agora vem a tua vez
Я уже наплакался, теперь твоя очередь.
Eu acho que vai ser melhor pra todos três
Думаю, так будет лучше для всех троих.





Writer(s): Francisco Figueiredo Roque, Carlos De Carvalho Colla


Attention! Feel free to leave feedback.