Lyrics and translation Reginaldo Rossi - Se Você Quer Pode Ir

Se Você Quer Pode Ir

Como é que eu posso acreditar
Que você vive a me amar
Se você briga sem haver razão?

Como é que eu posso suportar
Se você vive a humilhar
E a maltratar esse meu coração?

Você precisa compreender
Que se eu não vivo sem você
Você também não vive com ninguém.

Então porque fazer assim
Se o seu amor pode acabar
O meu amor pode acabar também.

Por qualquer coisa você quer brigar
Sem ter motivo você quer partir,
Se você quer, pode ir.
Oh, oh.

Você precisa compreender
Que se eu não vivo sem você
Você também não vive com ninguém.

Então porque fazer assim
Se o seu amor pode acabar
O meu amor pode acabar também.

Por qualquer coisa você quer brigar
Sem ter motivo você quer partir,
Se você quer, pode ir.
Oh, oh.
Se você quer, pode ir.
Oh, oh.
Se você quer, pode ir.
Oh, oh.

Si tu veux, tu peux partir

Comment puis-je croire
Que tu vis pour m'aimer
Si tu te disputes sans raison ?

Comment puis-je supporter
Si tu vis pour m'humilier
Et maltraiter mon cœur ?

Tu dois comprendre
Que si je ne vis pas sans toi
Tu ne vis pas non plus avec quelqu'un d'autre.

Alors pourquoi faire ça
Si ton amour peut finir
Mon amour peut aussi finir.

Pour n'importe quoi, tu veux te disputer
Sans raison, tu veux partir,
Si tu veux, tu peux partir.
Oh, oh.

Tu dois comprendre
Que si je ne vis pas sans toi
Tu ne vis pas non plus avec quelqu'un d'autre.

Alors pourquoi faire ça
Si ton amour peut finir
Mon amour peut aussi finir.

Pour n'importe quoi, tu veux te disputer
Sans raison, tu veux partir,
Si tu veux, tu peux partir.
Oh, oh.
Si tu veux, tu peux partir.
Oh, oh.
Si tu veux, tu peux partir.
Oh, oh.