Regine Velasquez feat. David Hasselholf - More Than Words Can Say - translation of the lyrics into Russian




More Than Words Can Say
Больше, чем слова могут сказать
More Than Words Can Say
Больше, чем слова могут сказать
It's late in China Town
Поздно в китайском квартале
The rain is coming down
Идет дождь
And I'm all alone again
И я снова совсем одна
Back on my own again
Снова сама по себе
I can't just walk away
Я не могу просто уйти
And I can't make you stay
И я не могу заставить тебя остаться
So I'm all alone again
Поэтому я снова совсем одна
I'm back on my own again
Я снова сама по себе
I... long for yesterday
Я... тоскую по вчерашнему дню
When our love came easy
Когда наша любовь давалась легко
But now... I can't throw it all away
Но теперь... я не могу все это отбросить
Cause I need you baby
Потому что ты мне нужен, милый
More than words can say
Больше, чем слова могут сказать
More than words can say!
Больше, чем слова могут сказать!
Can't you hear me when... I pray
Разве ты не слышишь меня, когда... я молюсь
In the pouring rain
Под проливающимся дождем
Baby, I'm missing you
Милый, я скучаю по тебе
More than words can say!
Больше, чем слова могут сказать!
Can't you hear me when... I pray
Разве ты не слышишь меня, когда... я молюсь
In the pouring rain
Под проливающимся дождем
Baby, I'm missing you
Милый, я скучаю по тебе
Thoughts of you and me
Мысли о тебе и мне
And how we used to be
И о том, какими мы были раньше
Pull like the oceans tide
Накатывают, как океанский прилив
Hurting me deep inside
Раня меня глубоко внутри
I walk untill the dawn
Я брожу до рассвета
To search for what went wrong
В поисках того, что пошло не так
I can't just let you go
Я не могу просто отпустить тебя
Baby, that much I know
Милый, это я точно знаю
I...'ve got to find the way
Я... должна найти путь
To your heart forever
К твоему сердцу навсегда
Cause we come too far to walk away
Потому что мы прошли слишком долгий путь, чтобы просто уйти
I still love you darling
Я все еще люблю тебя, дорогой
More than words can say...
Больше, чем слова могут сказать...
More than words can say!
Больше, чем слова могут сказать!
Can't you hear me when... I pray
Разве ты не слышишь меня, когда... я молюсь
In the pouring rain
Под проливающимся дождем
Baby, I'm missing you
Милый, я скучаю по тебе
More than words can say!
Больше, чем слова могут сказать!
Can't you hear me when... I pray
Разве ты не слышишь меня, когда... я молюсь
In the pouring rain
Под проливающимся дождем
Baby, I'm missing you
Милый, я скучаю по тебе
More than words can say!
Больше, чем слова могут сказать!
Can't you hear me when... I pray
Разве ты не слышишь меня, когда... я молюсь
In the pouring rain
Под проливающимся дождем
Baby, I'm missing you... More than words can say!
Милый, я скучаю по тебе... Больше, чем слова могут сказать!
Can't you hear me when... I pray
Разве ты не слышишь меня, когда... я молюсь
In the pouring rain
Под проливающимся дождем
Baby, I'm missing you
Милый, я скучаю по тебе





Writer(s): D. Hasselholf, G. Morrow, W. Hubbard


Attention! Feel free to leave feedback.