I Just Don't Wanna Be Lonely - Regine Velasquez translation in French

I Just Don't Wanna Be Lonely

I don't mind when you say
That you're going away
I just don't wanna be lonely

And I don't care if we share
Only moments a day
I just don't wanna be lonely

I'd rather be loved, needed
Depended on to give the love I can't get
When you're gone
When you're gone
I just don't wanna be lonely

I don't mind when you say
That your going away
I just don't wanna be lonely

And I don't care if we share
Only moments a day
I just don't wanna be lonely

I'd rather be loved, needed
Depended on to give the love I can't get
When you're gone
When you're gone
I just don't wanna be lonely

Je ne veux pas être seule

Ça ne me dérange pas que tu dises
Que tu vas partir
Je ne veux juste pas être seule

Et je m'en fiche si on ne partage
Que quelques moments par jour
Je ne veux juste pas être seule

Je préfère être aimée, nécessaire
Sur qui tu comptes pour donner l'amour que je ne peux pas obtenir
Quand tu es parti
Quand tu es parti
Je ne veux juste pas être seule

Ça ne me dérange pas que tu dises
Que tu vas partir
Je ne veux juste pas être seule

Et je m'en fiche si on ne partage
Que quelques moments par jour
Je ne veux juste pas être seule

Je préfère être aimée, nécessaire
Sur qui tu comptes pour donner l'amour que je ne peux pas obtenir
Quand tu es parti
Quand tu es parti
Je ne veux juste pas être seule