Lyrics and translation Regis Danese - Meu Abrigo

Meu Abrigo

Sei que não estou só
Não vejo, mas posso te sentir
A tempestade logo vai passar
Ao invés de chorar vou sorrir
Este mar vai se acalmar
E o vento vai te obedecer
Basta então somente confiar
Com os olhos da fé posso ver
Restauração no meu lar, minha família em teu altar
A minha casa entrego a tí
Eu quero provar do teu favor

O meu barco não vai afundar, pois o Senhor esta aqui comigo
Em tua sombra posso descansar, debaixo de tuas asas é o meu abrigo
O meu barco não vai afundar, pois o Senhor esta aqui comigo
Em tua sombra posso descansar, debaixo de tuas asas é o meu abrigo

Mon Refuge

Je sais que je ne suis pas seul
Je ne te vois pas, mais je peux te sentir
La tempête passera bientôt
Au lieu de pleurer, je vais sourire
Cette mer se calmera
Et le vent t'obéira
Il suffit alors de faire confiance
Avec les yeux de la foi, je peux voir
La restauration dans mon foyer, ma famille à ton autel
Je te confie ma maison
Je veux goûter à ta faveur

Mon bateau ne coulera pas, car le Seigneur est avec moi
Dans ton ombre, je peux me reposer, sous tes ailes, c'est mon refuge
Mon bateau ne coulera pas, car le Seigneur est avec moi
Dans ton ombre, je peux me reposer, sous tes ailes, c'est mon refuge