Lyrics and translation Regis Danese - Não Abro Mão dos Meus Sonhos

Não Abro Mão dos Meus Sonhos

Não abro mão dos meus sonhos
Por mais que tentem me parar
Cumpra em mim os Teus planos
Pois os Teus planos não vão se frustrar

Toda palavra lançada no ar
Contra mim por terra cairá
Toda arma forjada contra mim
Não prevalecerá

Por um caminho virão contra mim
Mas por sete fugirão
A minha vida pertence a Ti
Senhor descanso em Tua poderosa mão

Por um caminho virão contra mim
Mas por sete fugirão
A minha vida pertence a Ti
Senhor descanso em Tua poderosa mão

Toda palavra lançada no ar
Contra mim por terra cairá
Toda arma forjada contra mim
Não prevalecerá

Por um caminho virão contra mim
Mas por sete fugirão
A minha vida pertence a Ti
Senhor descanso em Tua poderosa mão

Por um caminho virão contra mim
Mas por sete fugirão
A minha vida pertence a Ti
Senhor descanso em Tua poderosa mão

Por um caminho virão contra mim
Mas por sete fugirão
A minha vida pertence a Ti
Senhor descanso em Tua poderosa mão

Je ne renonce pas à mes rêves

Je ne renonce pas à mes rêves
Même si tu essaies de m'arrêter
Accomplis tes plans en moi
Car tes plans ne seront pas déjoués

Chaque parole lancée dans l'air
Contre moi, tombera sur terre
Toute arme forgée contre moi
Ne prévaudra pas

Ils viendront contre moi par un chemin
Mais ils s'enfuiront par sept
Ma vie t'appartient
Seigneur, je repose dans ta main puissante

Ils viendront contre moi par un chemin
Mais ils s'enfuiront par sept
Ma vie t'appartient
Seigneur, je repose dans ta main puissante

Chaque parole lancée dans l'air
Contre moi, tombera sur terre
Toute arme forgée contre moi
Ne prévaudra pas

Ils viendront contre moi par un chemin
Mais ils s'enfuiront par sept
Ma vie t'appartient
Seigneur, je repose dans ta main puissante

Ils viendront contre moi par un chemin
Mais ils s'enfuiront par sept
Ma vie t'appartient
Seigneur, je repose dans ta main puissante

Ils viendront contre moi par un chemin
Mais ils s'enfuiront par sept
Ma vie t'appartient
Seigneur, je repose dans ta main puissante