Lyrics and translation Regis Danese - Quem Sou Eu para Julgar

Quem Sou Eu para Julgar

, Deus, retira todo mal
Que está dentro do meu coração
Esse meu eu me faz mal
De sempre achar que sou o dono da razão
Retiro a trave dos meus olhos
Quem sou eu para julgar o meu irmão
Perdoa os meus erros
Perdoa as minhas falhas
Perdoa o pecado que há em mim
Tudo isso me atrapalha
Só porque o seu pecado é diferente do meu
Que direito eu tenho de te julgar
Só porque o seu pecado é diferente do meu
Que direito você tem de me julgar

Qui suis-je pour juger

, mon Dieu, enlève tout le mal
Qui est dans mon cœur
Ce moi-même me fait du mal
De toujours penser que je suis le maître de la raison
J'enlève la poutre de mes yeux
Qui suis-je pour juger mon frère
Pardonnez mes erreurs
Pardonnez mes faiblesses
Pardonnez le péché qui est en moi
Tout cela me dérange
Juste parce que ton péché est différent du mien
Quel droit ai-je de te juger
Juste parce que ton péché est différent du mien
Quel droit as-tu de me juger